中文《國際歌》修改過程(2)

時間:2011-12-20 19:17來源:摘自《世界新聞報》 作者:王珊 點擊: 載入中...


    蕭三回到延安后，在延安文藝工作者的幫助下，又完成了全部歌詞的修訂。“延安版”的《國際歌》一直唱到上世紀６０年代初。１９６２年，中國音協(xié)和中央人民廣播電臺邀請有關專家，對《國際歌》歌詞加以更加仔細的推敲，產(chǎn)生了《國際歌》新的中譯本，一直唱到今天。但其中“國際”一詞，蕭三曾略加修改，把副歌中的“英特納雄耐爾”改為“共產(chǎn)主義世界”。 (責任編輯：鑫報)
>相關新聞
  • 《千里江山圖》中的歷史密碼：隱藏宋徽宗人才觀
    		•
  • “二十四史”及《清史稿》：“國史”點校往事
    		•
  • 傳說中的起死回生：《三國志》《晉書》皆有記載
    		•
  • 林語堂執(zhí)著堅持發(fā)明中文打字機
    		•
  • 梁啟超“審判”《老子》
    		•
  • 《七步詩》新解曹植預言曹家被司馬懿煮湯榨汁
    		•
    頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內(nèi)容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護隱私權(quán)??|? 免責條款??|? 廣告服務??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權(quán)聲明
    隴ICP備08000781號??Powered by 大西北網(wǎng)絡 版權(quán)所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved
    次