出生于1982年的韓寒和出生于1983年的郭敬明,在今年夏季為中國電影觀眾帶來了另類的電影體驗(yàn)。早前,他們同是青春文學(xué)的代表人物,而今不約而同選擇跨界編導(dǎo)電影。
早在2012年就有消息說,劉恒、劉震云、麥家等著名作家準(zhǔn)備在電影圈大展拳腳。如今不見他們的導(dǎo)演作品出爐,卻見郭敬明、韓寒兩位“80后”捷足先登。尤其是郭敬明的《小時(shí)代》去年創(chuàng)造了票房神話,他本人也被封為“最會賺錢的作家導(dǎo)演”,令其他專業(yè)導(dǎo)演大為眼紅,同時(shí)也令眾多作家艷羨。
作家編導(dǎo)電影有一定優(yōu)勢。我國很多當(dāng)紅導(dǎo)演都是搞技術(shù)出身,似乎更擅長炫弄聲音、畫面和剪輯等技巧,重包裝輕故事,所以國產(chǎn)影片經(jīng)常被觀眾詬病“沒有好故事”“不會講故事”,甚至被批沒有思想靈魂、淺薄無聊。而作家本身則擅長謀篇布局、講故事,或許能解決原創(chuàng)劇本荒蕪的問題,其人生感悟、審美能力和社會洞察力,也比一般導(dǎo)演更強(qiáng)更深,其作品的思想含量自不在話下。
但作家與導(dǎo)演畢竟“隔行如隔山”.作家鐵凝曾說,“作家與導(dǎo)演永遠(yuǎn)無法溝通”,因?yàn)槎咦非蟮臇|西不一致。比如,是將作家作品拍成藝術(shù)片還是商業(yè)片?在改編過程中的變異不言而喻。因而在文學(xué)與電影的“聯(lián)姻”中,作家與導(dǎo)演或投資方的糾紛總是不斷。不知作家執(zhí)導(dǎo)影片后,是堅(jiān)守作家情懷,還是走商業(yè)路線?堅(jiān)守作家情懷拍藝術(shù)電影,可能會面臨沒觀眾、沒資金之困,走商業(yè)路線也很難拍出大眾喜歡的東西。
而且導(dǎo)演絕不僅是導(dǎo)演,也是事務(wù)工作者。劉恒說0.過,作家靠筆,導(dǎo)演靠鏡頭,支配一支筆靠一個(gè)人就行,支配鏡頭要難得多,鏡頭內(nèi)外有數(shù)不清的東西需要張羅,藝術(shù)性、技術(shù)性和事務(wù)性摻和在一塊兒。作家要想駕馭導(dǎo)演工作,可能還得學(xué)會炒作,絕非易事。
也許有人要說,除郭敬明外,臺灣暢銷小說家柯景騰根據(jù)自己小說改編的電影《那些年,我們追過的女孩》,不是創(chuàng)下了票房佳績嗎?可是這樣的成功能有幾人?幾年前就有一批作家執(zhí)導(dǎo)影片,劉恒拍《少年天子》系列,馬原拍《死亡的詩意》,劉震云拍《我叫劉躍進(jìn)》……無一不是客串了一下導(dǎo)演而已。筆者擔(dān)心,作為“文字魔法師”的作家,在“影像游戲”的路上,到底能走多遠(yuǎn)?