核心提示：我們志愿軍戰(zhàn)俘營(yíng)建營(yíng)初期，除了對(duì)美、英軍戰(zhàn)俘登記造冊(cè)、分組安排住室外，還要陪同朝鮮人民軍軍醫(yī)到各住室給傷病者治療。原本以為營(yíng)養(yǎng)充足的美國(guó)人身體強(qiáng)健，但事實(shí)上他們雖然外表身材高大，卻完全經(jīng)受不住艱苦生活條件的考驗(yàn)。朝鮮的11月已是天寒地凍，加上美軍飛機(jī)的狂轟濫炸，后勤供應(yīng)十分困難，俘虜和我們吃的大部分是當(dāng)?shù)匮a(bǔ)給的高粱米、玉米和黃豆。用這些糧食磨碎煮成飯?jiān)偌由弦恍└刹?，我們吃起?lái)充饑且保暖，而他們不少人患了腹瀉以致營(yíng)養(yǎng)不良。

部分俘管處英文干部歸國(guó)后攝于北京（圖片來(lái)源：人民政協(xié)報(bào)）

文章摘自《人民政協(xié)報(bào)》2011年12月15日 作者：趙達(dá) 原題為《在“聯(lián)合國(guó)軍戰(zhàn)俘營(yíng)”應(yīng)對(duì)空襲》

我們志愿軍戰(zhàn)俘營(yíng)建營(yíng)初期，除了對(duì)美、英軍戰(zhàn)俘登記造冊(cè)、分組安排住室外，還要陪同朝鮮人民軍軍醫(yī)到各住室給傷病者治療。原本以為營(yíng)養(yǎng)充足的美國(guó)人身體強(qiáng)健，但事實(shí)上他們雖然外表身材高大，卻完全經(jīng)受不住艱苦生活條件的考驗(yàn)。朝鮮的11月已是天寒地凍，加上美軍飛機(jī)的狂轟濫炸，后勤供應(yīng)十分困難，俘虜和我們吃的大部分是當(dāng)?shù)匮a(bǔ)給的高粱米、玉米和黃豆。用這些糧食磨碎煮成飯?jiān)偌由弦恍└刹?，我們吃起?lái)充饑且保暖，而他們不少人患了腹瀉以致營(yíng)養(yǎng)不良。新發(fā)生的病號(hào)加上前線下來(lái)時(shí)已負(fù)傷的俘虜，俘管處急需將原有的中國(guó)人民志愿軍和朝鮮人民軍的所有醫(yī)務(wù)人員集中調(diào)配使用，并加上國(guó)內(nèi)派來(lái)新的醫(yī)生和護(hù)士，組建一所有內(nèi)科、外科、住院病房、手術(shù)室、化驗(yàn)室、消毒室的醫(yī)院。另外還起用了兩名美俘軍醫(yī)：弗勒明(Flemming)和安德遜(Anderson)。

度過(guò)了1950年末到1951年初的嚴(yán)寒，我俘管處下屬的各團(tuán)、隊(duì)初具規(guī)模，俘虜?shù)纳罘€(wěn)定下來(lái)，通過(guò)我們的努力，條件逐步改善。此時(shí)，我們管理人員和被俘人員都明白這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)要曠日持久，絕非如“聯(lián)合國(guó)軍”總司令、美國(guó)陸軍上將麥克阿瑟的狂妄預(yù)言：“(1950年)圣誕節(jié)前(美軍)官兵就可以回家。”

1950年11月的一個(gè)傍晚，我們?cè)陔x碧潼郡中心不過(guò)十?dāng)?shù)里以外的山洞里躲了一天的空襲，以為這一個(gè)白晝就要平安無(wú)事地度過(guò)，正收拾文件包、整理隨身物品準(zhǔn)備回駐地時(shí)，山頂防空哨發(fā)出空襲警報(bào)。沒過(guò)一刻，熟悉的隆隆聲傳進(jìn)山洞?？崎L(zhǎng)命令先不要出洞往回走，靜觀其變。頃刻轟炸就開始了，但傳來(lái)的不是二戰(zhàn)時(shí)日本空軍轟炸重慶那種震天的爆炸聲，而是夾雜著尖銳的呼嘯聲和噗噗的悶聲。事后才知道美軍投下的是一種新型炸彈，在低空飛行中發(fā)射的。這種彈內(nèi)裝的是凝固汽油，扔向哪里，立即炸開，把汽油碎塊噴射在物體上黏住后起火，一般的消防設(shè)備很難撲滅這種火，而用水澆則更助燃。轟炸不超過(guò)十分鐘，飛機(jī)便調(diào)頭逃逸。我們出了洞口遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見碧潼郡的山頂彌漫紅紅的火光和濃濃的煙霧。大家心照不宣地?fù)?dān)心住在郡旁民房中的俘虜會(huì)怎樣。所以匆匆地背起東西急速往回趕。一到住處營(yíng)地，警衛(wèi)排長(zhǎng)就報(bào)告于科長(zhǎng)，空襲中所有的俘虜都跑出房屋，有的上了后面的山坡樹林中，有的逃到江邊石頭堆里，戰(zhàn)士們忙著到各處去尋找他們。原來(lái)這些俘虜也明白他們自家的飛機(jī)是不會(huì)顧及自己人的。其實(shí)美軍方面何嘗不知道朝鮮北部鴨綠江畔有俘虜營(yíng)。當(dāng)把最后的俘虜找回來(lái)，已是深夜，經(jīng)清點(diǎn)，無(wú)一傷亡。

從剛?cè)氤街驹杠娍哲娔茉谔焐蠐敉嗣罊C(jī)的這一段時(shí)間里，我們應(yīng)對(duì)敵機(jī)轟炸的辦法就是晝伏夜作。那些日子每天早晨天不亮，背上一天工作生活所需用品，走一小時(shí)左右的路，進(jìn)山洞躲空襲。忙時(shí)坐在洞口邊石頭上，借陽(yáng)光的溫暖和明亮，抄抄寫寫，或者開個(gè)小會(huì)，聽于科長(zhǎng)傳達(dá)指示或布置任務(wù)。也有比較閑的時(shí)候，或許幾個(gè)人閑聊一陣，或許揀塊平坦的地方，裹上雨披，就地而臥，美美地睡上一覺。傍晚才回村里，吃上一頓炊事員老許燒的苞米高粱渣子熱飯，點(diǎn)亮一盞小油燈便開始辦公。這段初建營(yíng)期，做得最多的是科長(zhǎng)向俘虜問話、了解各方面的情況，我在一旁邊記錄邊翻譯。

碧潼郡被空襲的第二天上午，惦記著被炸后的郡城內(nèi)會(huì)變成什么樣，趁巡視俘虜住處的間隙中，跑到街里看一眼。一進(jìn)原先排列著店鋪和住戶的整條中心街道，此時(shí)已成了一堆堆冒著難聞氣味的灰燼和瓦礫。商鋪民房主要結(jié)構(gòu)是木材，怎經(jīng)得起汽油彈的燃燒。這座小鎮(zhèn)已被毀得面目全非。

記得我們10月下旬剛到碧潼郡時(shí)，忙中偷閑曾逛過(guò)這座小城鎮(zhèn)的主要街道。記得還去過(guò)一家中國(guó)人經(jīng)營(yíng)的小餐館里吃飯。店主見中國(guó)人光顧他的店，特意親自出來(lái)照料。好不容易迎來(lái)祖國(guó)同胞，見了面他一邊熱情地張羅給我們安排吃食，一邊親切地與我們攀談。店主姓許，早年一家人隨父輩從山東老家逃荒到遼東地區(qū)，后又過(guò)江到了碧潼定居，慘淡經(jīng)營(yíng)若干年，終于開了一間“中國(guó)料理”的小飯館，勉強(qiáng)維持妻兒老小的生活。據(jù)他說(shuō)，郡上還有幾家中國(guó)人開的小店賣菜或日用雜貨。戰(zhàn)前有貨物從鴨綠江北岸運(yùn)來(lái)，買賣還行；現(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)歲月，貨運(yùn)不來(lái)，生意難做。中、朝兩國(guó)人民混居在一條街上或一個(gè)村莊里，還有一些華僑在山坡開荒種田。雖然說(shuō)不清究竟那里的中國(guó)僑民占本土居民的比例為多少，從老許的言談中可感覺到在碧潼這里，中、朝接壤的地方，兩國(guó)不同民族由于地理和歷史原因，已經(jīng)親密無(wú)間，不分彼此。老許對(duì)我們的到來(lái)，表露出因有祖國(guó)軍人來(lái)到友邦相助而控制不住的驕傲和興奮之情。他在我們臨走時(shí)叮囑常來(lái)他店坐坐，他會(huì)在戰(zhàn)時(shí)食品短缺的條件下，盡量供給我們一些可口的食品?？上Ш髞?lái)工作忙，一直沒機(jī)會(huì)去他那里“打牙祭”。然而時(shí)隔不足月余，我再次來(lái)碧潼郡中心，別說(shuō)老許的餐館無(wú)影無(wú)蹤，他一家人的下落也無(wú)處去打聽，雖說(shuō)是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，還是讓我不禁惆悵傷感。

我們常常會(huì)看到駐地周圍的朝鮮老鄉(xiāng)們，其中有一些上了年紀(jì)的老人，我們都稱他們“阿爸吉，阿媽妮”，他們對(duì)我們非常贊許。幾乎是所有的朝鮮男青年都上前線去了。剩下的居民中，男性只有五六十歲以上和十四五歲以下的老人和孩子，女性中二三十歲的青年也很少見到。老人們自己上山砍柴，到江邊洗衣打水。不論冬夏，男女都穿一身潔凈的手紡白布衣衫褲裙，腳蹬黑色膠皮淺幫鞋。阿爸吉砍了柴下山，肩背上挎一個(gè)木架，上面捆綁著一大抱干樹枝，緩步而不失穩(wěn)健地行走著。阿媽妮清早在江邊大石頭上用木槌擊打浸了水的衣物，洗畢隨即晾曬在石頭上，再去干別的活，到中午衣服差不多干了，折疊好抱在胸前，頭上還頂一罐水走回家。他們的日子過(guò)得很清貧，但看得出他們并不邋遢泄氣。我曾偶爾和一位年逾古稀的老人用筆交談，語(yǔ)言雖然不通，可是漢字卻能在交流上幫很大的忙。他設(shè)法告訴我，他的兒孫乃至兒媳、女兒都在人民軍服役，他盼著他們的凱旋。

1951年的國(guó)際勞動(dòng)節(jié)，郡政府邀請(qǐng)志愿軍俘管處的同志們參加他們?cè)谛W(xué)校里舉辦的文藝演出慶祝會(huì)。郡相當(dāng)我國(guó)的縣。他們郡里有一支訓(xùn)練有素的合唱團(tuán)，清一色的女聲，身穿一律的漂白短衣和五顏六色的長(zhǎng)裙，整齊而優(yōu)雅地排列在舞臺(tái)上，站成弧形。歌聲一起，吐字清晰，音色圓潤(rùn)的多聲部合唱響徹了禮堂。我們沉浸在她們表達(dá)對(duì)祖國(guó)、對(duì)領(lǐng)袖深情的專注表演中，我不禁為她們?cè)趹?zhàn)火已燒到家園、生活十分艱難時(shí)絕不氣餒、絕不屈服的精神所深深感動(dòng)。