第一版《魯迅全集》的出版緣起

時間:2011-12-20 17:25來源:摘自《黨史博覽》 作者:王珊 點擊: 載入中...
1936年魯迅逝世后,關于魯迅遺作出版的事宜很快就被提到日程上。而一些有“眼光”的書商也在魯迅逝世后紛紛加速翻版盜印他的文集,許多人在憤恨之余,更冀盼一套收集完備的正版《魯迅全集》早日出版。
  魯迅去世后,魯迅生前友人開始籌劃編輯、出版他的全集。考慮到魯迅生前的著作多由上海北新書局出版,但北新書局卻又因版稅糾紛與魯迅對簿公堂,已“必不可靠”。而上海的幾家大書局,如開明書店、商務印書館等“又多刁難”。所謂“刁難”,就是這些出版商從自身的利益和安全出發(fā)對出版《魯迅全集》心存畏懼,不敢承接。
商務印書館失之交臂
  當時中國出版界的“老大”當屬商務印書館,因此,最有條件出版《魯迅全集》的,它應該是“當仁不讓”的。起初,許廣平等也確實和商務印書館接洽過,不過當時商務的主持者王云五猶豫了。作為一個杰出的出版家,他知道魯迅著作巨大和潛在的“市場份額”,但是魯迅的書可能會因為政治原因被查禁、賠本。
   后來,魯迅的友人聽說王云五對胡適一向是言聽計從,所以許廣平等就將《魯迅全集》出版的事宜請馬裕藻、許壽裳兩人通過胡適轉請于王云五。
  不久,許廣平手持胡適給王云五的親筆函去與王云五商洽,王云五一看是胡適的推薦,當即“表示極愿盡力,一俟中央批下,即可訂約,進行全集付梓”。
  不過很可惜,商務印書館最終還是與出版《魯迅全集》失之交臂了,由于當時北新書局拒絕讓出版權,王云五的承諾落空了。
北新書局沒能促成好事
    當時上海幾家曾出版過魯迅著作的書局大多已妥善解決了版權問題,如生活書店將魯迅幾本譯作的版權按契約辦理了解除手續(xù),天馬書店也妥善辦理了《魯迅自選集》和《門外文談》的版權事宜,只有北新書局不肯放棄它出版魯迅若干著作的版權。
  應該承認,李小峰的北新書局曾為出版魯迅著作作出過貢獻,甚至一度幾乎“壟斷”了魯迅著作(多達近10種)的出版。魯迅逝世后,李小峰還有心出版《集外集拾遺》、《魯迅書信集》(普及本)等。至于出版魯迅的全集,他似乎也有意為之。
  不過因為魯迅生前已與北新書局有版稅的糾紛,許廣平等遂不愿再由李小峰去經(jīng)手出版全集了。所以,許廣平便要將出版權完全收回。而李小峰卻不肯出讓。
    《魯迅全集》最終由“復社”獨家出版
  第一版《魯迅全集》,最終是由胡愈之等在上海秘密成立的“復社”出版了。“復社”是一家有中共背景的“地下書店”,在繼出版了斯諾的《西行漫記》之后,出版了《魯迅全集》。
  “復社”在著手準備出版《魯迅全集》時,苦于資金不足,其間許廣平曾委托商務印書館的舊人茅盾向王云五去交涉合作。后來,商務印書館表示可以擔任全集中金石考證和書信、日記部分,至于重頭的創(chuàng)作和翻譯部分,歸“復社”負責出版。這樣“一集兩印”,名義仍取“魯迅紀念委員會編”的名義。 (責任編輯:鑫報)
>相關新聞
  • 《千里江山圖》中的歷史密碼:隱藏宋徽宗人才觀
  • “二十四史”及《清史稿》:“國史”點校往事
  • 傳說中的起死回生:《三國志》《晉書》皆有記載
  • 梁啟超“審判”《老子》
  • 《七步詩》新解曹植預言曹家被司馬懿煮湯榨汁
  • 《蒙娜麗莎》如何被帶出羅浮宮
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護隱私權??|? 免責條款??|? 廣告服務??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權聲明
    隴ICP備08000781號??Powered by 大西北網(wǎng)絡 版權所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved