大清宣統(tǒng)二年,即公元1910年7月,北京正進(jìn)行著一場廢除科舉以來最重要的“高考”,被錄取的考生可以以庚子賠款官費(fèi)選擇到美國各個(gè)名牌大學(xué)去上學(xué)。當(dāng)時(shí)的落魄青年、19歲的胡適也在此列。那次考試一共進(jìn)行了4天,考試科目有國文、英文、代數(shù)、物理、化學(xué)及拉丁文等共17門。
當(dāng)年的7月3日,胡適從上海趕到北京離考試只有半個(gè)月的時(shí)間,不管如何惡補(bǔ),要金榜題名也絕非易事。但上天偏偏眷顧于他,因?yàn)榈谝粓鰢牡目荚囶}目《不以規(guī)矩不能成方圓》,使他豪氣頓生,決心大膽一搏。于是他把這篇議論文故意寫成一篇考據(jù)文章:“矩之作也,不可考矣。規(guī)之作也,其在周之末世乎?”文章開篇便對“矩”和“規(guī)”作了交代,爾后又洋洋灑灑地著重論述了“規(guī)”,最后又歸結(jié)到孟子“不以規(guī)矩不成方圓”的話,與考題又前后呼應(yīng)。
按理,這篇作文是寫跑了題的,且論證也多有疏漏,但他這一把卻賭贏了,因?yàn)殚喚砣饲『靡彩且晃豢紦?jù)癖,給了他一個(gè)滿分——100分。其他科目他考得一塌糊涂,英文才60分,但就是國文這一門,成了他的救命稻草,結(jié)果他被錄取了,位于錄取的70名考生中的第55位。正是那篇文不對題、“歪打正著”的文章,徹底改變了他的命運(yùn),使他順利地進(jìn)入到美國康奈爾大學(xué),后又入哥倫比亞大學(xué)研究院深造,于1917年夏回國后任北京大學(xué)教授,后來成為新文化運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖之一,也是一位舉足輕重的國學(xué)大師。