劉心武要續(xù)書《紅樓夢》,這個消息流傳已久,只不過早先光見雷聲,不見雨點。而今,確鑿消息顯示:劉心武將在第四期的《人民文學(xué)》雜志推出《劉心武續(xù)紅樓夢》,續(xù)寫的28回全書也將在4月出版,起印數(shù)將達(dá)到100萬冊。
早在風(fēng)吹草動之際,就捧者砸者甚眾,多股聲音,暗潮涌動。而今消息確鑿,無論是紅學(xué)界、文化界、出版界,還是喜歡《紅樓夢》的愛好者,全都炸開了鍋,暗潮改明涌了。這邊廂大膽斷言:此書對于2011年文學(xué)出版具有里程碑式的意義!那邊廂使勁拍磚:根本站不住腳,完全是狗尾續(xù)貂,不抱任何希望!
當(dāng)然,這中間還有一個小插曲就在“劉心武重續(xù)后28回已經(jīng)殺青”的報道出來不久,“續(xù)文內(nèi)容遭泄”的消息又接踵而來。對此,出版方進(jìn)行了辟謠,申明流出的文字非確切稿文,“全文”應(yīng)屬妄語,同時將嚴(yán)查內(nèi)部“余則成”……
這下子,劉心武更是身陷“紅樓續(xù)寫漩渦”不能自拔。要我說,此番風(fēng)浪,對劉心武和出版商來說,未必是壞事兒。不炒作、沒熱點、無是非、少關(guān)注……發(fā)行量怎么上去?如今出書不都得搞營銷、搞策劃嗎?沒準(zhǔn)兒這還就是人家自己的一種宣傳策略呢。當(dāng)然,以上推測也屬妄語,不可盡信。
再說,甭管劉心武續(xù)紅樓是如出版商所言:舉七年之功,嘔心瀝血;還是如他自己所說:練兵二十年,蓄謀已久……都應(yīng)該是下了一番工夫的,沒功勞也得有苦勞。這年頭兒,形形色色的書越來越多了,可安下心來做學(xué)問的人卻越來越少了,所以光沖這點,不捧錢場也得捧個人場。
不過,選擇續(xù)寫《紅樓夢》,劉作家確實有點費力不討好。對,自古以來,續(xù)寫紅樓者眾多。據(jù)說至今已有續(xù)作近百種,內(nèi)容更是五花八門。甚至就連四川自貢一中專學(xué)歷的女孩都能續(xù)寫,憑什么一個對紅樓潛心研究多年的堂堂大作家不行?當(dāng)然可以,沒人攔著。
可是,亂哄哄你方唱罷我登場時,公眾早已被亂花迷了眼。真正流傳下來并有興趣一讀再讀的,也只有曹雪芹和高鶚而已。
經(jīng)典之所以稱之為經(jīng)典,就是因為它難以重現(xiàn)。可如今突然間有人不但想把經(jīng)典重現(xiàn),還想把經(jīng)典進(jìn)行改良、創(chuàng)新,那樣的經(jīng)典,還叫經(jīng)典嗎?就拿斷臂維納斯來說,不是沒人想給維納斯接上胳膊,可接上胳膊的維納斯,就失去了原有的魅力與光芒,于是,人們更寧愿為她保留一份殘缺的美。
《紅樓夢》也一樣,甭管是時代的局限性,還是高鶚的“狗尾續(xù)貂”,都有著不可避免的缺陷,但是,它的缺陷卻連同它的價值一起,經(jīng)受住了時間的考驗,長久流傳下來,供人們反復(fù)咀嚼,細(xì)細(xì)品味,奉為瑰寶。
這樣的《紅樓夢》,無論是誰續(xù)寫,引發(fā)關(guān)注都是難以避免的,商業(yè)價值更是不可估量的。可以想象,劉作家的續(xù)作,取得商業(yè)上的成功應(yīng)該不在話下,至于能否取得藝術(shù)上的成功,還是看若干年后能被多少人記住吧。
(責(zé)任編輯:鑫報)