英國紳士今安在

時(shí)間:2013-11-20 08:43來源:《看世界》 作者:鄭娟 點(diǎn)擊: 載入中...

英國

 

  我第一回到英國時(shí),很抱著將人禮儀之邦的朝圣心情,特地在巴黎的英文書店買了一本英國女作家貝芙絲的大作《九十年代的生活指南》,這是入境問俗的小手續(xù),以免唐突了以“明禮法、別尊卑、守秩序、惡夸揚(yáng)”聞名遐邇的地主國人士。

 

 

  英國之傳統(tǒng)素來是“禮多人不怪”

 


  貝芙絲女士的諄諄告誡倒也合乎人情世故,她筆下倫敦禮儀社會(huì)遵循的行為規(guī)范,要是拿到國內(nèi)去實(shí)踐,也不算太招搖。幫女士開門、開車門、拉椅子,協(xié)助她穿上外套,都還是男士們的基本禮貌。女士主動(dòng)約心儀的異性外出用餐,就得有付帳做東道主的準(zhǔn)備。在公共汽車上男女都得讓座。不可等呵欠成形,再將它揉碎在臉上,一個(gè)深呼吸,就能使它流產(chǎn)。在公共場所不打“大哥大”.走路時(shí)不吃東西不喝飲料。盡管餓得眼冒金星,也得等所有人人座后才動(dòng)刀叉。不能用傳真機(jī)答復(fù)商務(wù)應(yīng)酬或私人的邀宴。在公共場所不可以發(fā)脾氣,不管是對侍者、情婦或自己的寵物都一樣。英式幽默與外交辭令都應(yīng)該保存,挨別人踩了一腳仍然說“對不起”.對付在社交場所放屁這個(gè)尷尬問題,貝芙絲女士也有辦法:預(yù)感自己要放屁了,趕緊走開一下,當(dāng)真來不及的話,坐姿時(shí)可抬一半屁股,立姿時(shí)暫采“稍息”姿勢,都能減音,要是這些努力都失敗了,也就是放了一個(gè)響屁,那就得道歉。

 

 

  中外人士對英國禮節(jié)有深刻印象

 


  曾留學(xué)英國的作家老舍對英國禮節(jié)觀察得很深入。他指出:“英國人擺餐具的時(shí)間比吃飯的時(shí)間還長”,“稍稍講體面的人家,常常寧可省下伙食費(fèi)來買鮮花”.在小說《二馬》里,他讓英國通李子榮告誡乍到倫敦的馬威:“喝茶的時(shí)候別帶響兒,英國人擤鼻子的時(shí)候,有多大力量用上多大力量,可喝東西時(shí)不準(zhǔn)出聲兒……別當(dāng)著別人抓腦袋,別剔指甲,別打嗝兒。喝!規(guī)矩多呢。”


  法國作家道華依也在英國受到禮儀沖擊,他回憶他剛到英國時(shí),簡直受不了英國人的古怪脾氣,說英國人把家當(dāng)作城堡,挖了護(hù)城河,又養(yǎng)了鱷魚,外人欺身不得。又說英國人自矜自恃,兩個(gè)已經(jīng)正式介紹的人,街頭偶遇,也形同陌路,見過幾回面了,也仍然是點(diǎn)頭之交,從無一句親熱體己的話。


  英國人能克扣伙食費(fèi)來買鮮花裝綴自家門面,也能為禮儀而犧牲口欲,一位長期派駐倫敦的法國外交官提及,英國人明知大蒜有益健康,也能為食物提味添香,卻以蒜臭有礙社交,避之如鼠疫。為了健康,80%的英國人是以膠囊劑或丸劑的形式“服用”大蒜的。而英國皇家干脆明文禁止它的成員吃辣椒、咖喱、大蒜及一切辛辣刺激的食物。這位外交官下了個(gè)結(jié)論,這樣的民族,怪不得擅作章法嚴(yán)明的十四行詩,這種詩體是意大利人在14世紀(jì)以前就開始創(chuàng)作了,引人英國后,大部分的作家都謹(jǐn)守原來的格式,連充滿原創(chuàng)力的莎士比亞也謹(jǐn)守當(dāng)時(shí)通行的章法。

 

 

  英式禮儀對鄰邦影響甚大

 


  說到禮儀之邦的文化影響,我初到法國時(shí)就深深領(lǐng)受了。一伙朋友開車去郊游,游罷回到停車處,發(fā)現(xiàn)車門被不知哪個(gè)冒失鬼撞凹了,雨刷下留有一張紙條,是肇事者留下的地址及電話號(hào)碼,讓車主去索賠,我當(dāng)時(shí)想,在這荒郊野外,那人要肇禍逃逸易如反掌,他大可不必主動(dòng)承責(zé)。我自己是個(gè)北京人所謂的馬大哈,經(jīng)常要丟東西,每回發(fā)現(xiàn)了尋回去,總會(huì)看到有人捧著我的所有物站在原地等候失主。我們住的這個(gè)有4萬人口的小城的電影院,5個(gè)放映廳是一條走道串起來的,買了一張電影票入場后,就沒人管了(事實(shí)上整個(gè)電影院也只有售票員一人把關(guān)而已),大可一票連看5場不同的電影,可根據(jù)我長久的觀察,觀眾總是在散場后從出口處走出電影院,從來沒有折到另一個(gè)放映廳去干一張票看兩場戲的事。市內(nèi)公共汽車有兩道門,前一道供跟司機(jī)買零售票的乘客上,第二道是持月票乘客的專用門,不設(shè)稽查員--我相信混水摸魚無票乘車的人絕無僅有,否則這套體制就不可能維持下來。


  住著幾十戶人家的公寓,每晚9點(diǎn)過后,就幾乎聽不到任何響動(dòng),后來我發(fā)現(xiàn)一般法國人夜間如廁后是不拉抽水馬桶的,怕戳破鄰人的清夢。通過一扇門時(shí),瞥及十步開外有人尾隨而至,就會(huì)幫對方撐著門。搭電梯登樓,也會(huì)壓下“暫停”鈕,讓遲一步者從容進(jìn)入。馬路永遠(yuǎn)是車讓人,對像我這種在國內(nèi)飽受汽車淫威從而在過馬路時(shí)一臉遲疑驚恐的人,法國駕車者每回面帶微笑打出的“請”的手勢,把我的心燙得暖暖的。人與人之間一般性的禮節(jié),在我初到法國那段日子,讓我驚嘆這是個(gè)富而好禮富而好文的君子國,三天兩頭寫信跟家鄉(xiāng)的親友報(bào)告我所發(fā)現(xiàn)的這個(gè)“美麗新世界”.


  夢想與現(xiàn)實(shí)距離太大!


  有著這樣的法國經(jīng)驗(yàn),大學(xué)主修英國文學(xué)、十?dāng)?shù)年來一直拿這個(gè)以fair-play(君子風(fēng)度)自豪的國家為精神上的第二籍貫的我,一旦親臨其地,立即遭受了一場信仰危機(jī)。我倫敦的第一瞥是在維多利亞火車站,一踏出大門,放眼看到的是附近公共汽車站前爭先恐后亂成一團(tuán)的人群,管理單位必須加設(shè)護(hù)欄迫使排隊(duì)者挨個(gè)登車,隊(duì)伍中仍然有不敬祖宗的毛小子在掄胳膊肘子。那時(shí)正值夏末換季大拍賣,幾個(gè)舉世聞名的老牌百貨商場里左突右沖的人龍,也與我心目中那個(gè)文明大國的精神風(fēng)貌大相徑庭。


  我疑中留情,告訴自己那些隊(duì)伍中的害群之馬是外來的觀光客。英國人其實(shí)也不怎么忌口,大蒜面包非常受歡迎,咖喱雞與咖喱牛肉是餐館與家庭最尋常的菜式,而油炸則是所有葷食最慣常的處理方法。英國人還有窺私癖與暴露欲的雙料毛病。某家娛樂專業(yè)報(bào)的記者,闖入剛動(dòng)腦部手術(shù)的演員的病房里,要戴著氧氣罩的重病號(hào)接受獨(dú)家專訪。《太陽報(bào)》的攝影記者用望遠(yuǎn)鏡拍下正因拒食癥接受治療的搖滾歌手的妻子駭人的形象,活骷髏見報(bào)后,惹得她企圖自殺以平羞憤。


  黛安娜更絕,跑到BBC去訴說自己讓大英王儲(chǔ)戴綠帽子的經(jīng)過。這個(gè)還沒脫下維多利亞道德緊身衣的國度,一個(gè)政治人物往往會(huì)因?yàn)槟硞€(gè)女人褲腰和嘴巴都太松而毀了大好前途,但是普通的老百姓,只要買回一份報(bào)紙,就可以觀賞一個(gè)綺年玉貌的鄰家女孩的艷照。

 

 

  惜乎!紳士不再,學(xué)者無力回天

 


  倒是不只我一個(gè)人覺得大不列顛世風(fēng)日下,人心不古。在英國住下不久,就看到BBC電視臺(tái)一個(gè)談話節(jié)目在討論何以世代相傳的fair-play日益不見,座中有人認(rèn)為禮儀走到極端時(shí),使不少人缺乏個(gè)性,時(shí)時(shí)刻刻在瑣碎的細(xì)節(jié)上謹(jǐn)小慎微,還敢去闖文化與科學(xué)的禁區(qū)嗎?而傳統(tǒng)的紳士精神必然要敵視企業(yè)管理技術(shù),因?yàn)楣芾硪馕吨贫?,而制度向來扼殺個(gè)性與風(fēng)度,紳士也要消滅競爭,因?yàn)楦偁幰馕吨颐?,言下之意,大不列顛為了全面現(xiàn)代化,大可矯枉過正,把田園詩般的紳士風(fēng)度扔入陰溝里。來自牛津大學(xué)和曼徹斯特大學(xué)的兩位社會(huì)學(xué)者,不約而同地認(rèn)為如今英國人精神風(fēng)貌異化到如此地步,無疑是“來自歐洲大陸的影響”,不排隊(duì)、亂丟垃圾、語言粗俗、順手牽羊,全是英倫三島“日益歐洲化”的結(jié)果。 (責(zé)任編輯:陳冬梅)

>相關(guān)新聞
  • “松”下之約
  • 我所知道的康橋(1)
  • 丑陋之下
  • 英國紳士今安在
  • 余光中:剪掉散文的辮子
  • 烏克蘭拖拉機(jī)簡史
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內(nèi)容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護(hù)隱私權(quán)??|? 免責(zé)條款??|? 廣告服務(wù)??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權(quán)聲明
    隴ICP備08000781號(hào)??Powered by 大西北網(wǎng)絡(luò) 版權(quán)所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved