婉容在宮里的英文名字叫伊麗莎白
在清朝,皇帝的生日稱為萬壽節(jié),皇后的生日稱為千秋節(jié),每當(dāng)遇到這樣的節(jié)日,宮里都要唱戲慶賀幾天。1923年9月,是婉容入宮后的第一個千秋節(jié),雖然對外再三說要節(jié)儉,還是在紫禁城的漱芳齋唱了一天的戲,并且對身邊太監(jiān)和宮內(nèi)當(dāng)差人員分別賞賜銀元,少則2元、5元,多則10多元。就是在平時,婉容每天的生活費也要用去一二百元。
據(jù)說,在民國時期長大的婉容,從小受到做生意的父親的熏陶,接受了不少西化教育。在紫禁城里,婉容和溥儀常常在一起騎車、打球。婉容還手把手教會了溥儀吃西餐。溥儀和婉容、文繡這些小朝廷的主人,還在宮內(nèi)拍了不少照片,留下了他們的身姿芳容。
在溥儀檔案里,還有不少當(dāng)年婉容在宮內(nèi)寫給溥儀的英文短信。他們兩個天天都能見面,還用英文通信,說明他倆那時的感情還是不錯的。婉容為了學(xué)習(xí)英語,在宮里先后請過兩個美國女教師,專門教她。文繡也學(xué)英文,只不過請的是中國女教師。在婉容給文繡的信中,也不時攙雜著一些英文單詞。當(dāng)時,婉容還有一個英文名字叫伊麗莎白(Elizabeth),那時她自己按音譯寫成“衣里薩伯”,溥儀的英文名字叫亨利(Henry)。西化風(fēng)氣已經(jīng)進(jìn)入并且影響到末代宮廷的生活。
1924年11月5日,馮玉祥的軍隊進(jìn)入紫禁城。當(dāng)時擔(dān)任北京衛(wèi)戍司令的鹿鐘麟帶著二十幾名警察來到內(nèi)廷,逼迫溥儀的小朝廷接受修改后的“優(yōu)待條件”,且當(dāng)天就要離開紫禁城。皇宮里頓時一片慌亂,溥儀雙手托腮,一聲不吭,文繡無奈地說:“搬出去也好,省得在這里擔(dān)驚受怕!”只有婉容態(tài)度強硬,叫喊著說:“反正我鐵下心,今天不搬,不能搬!”但是,愿意搬也罷,不愿意搬也罷,軍隊上午9點入宮,下午4點溥儀就交出了“皇帝之寶”和“宣統(tǒng)之寶”兩顆大印,帶著婉容等一批身邊的家眷,分乘5輛汽車,暫時遷往其父載灃的醇親王府邸。末代皇帝溥儀和末代皇后婉容就這樣永遠(yuǎn)地離開了紫禁城。