作家方方談《白鹿原》:沒期待 電影拍成這樣不易

時間:2012-09-17 10:36來源:武漢晚報 作者:何婭 點擊: 載入中...



《白鹿原》劇照




號稱“中國最難拍的電影”、上映過程也一波三折的《白鹿原》終于在15日上映,從目前的排片情況看,它的出現終于結束了“雙俠”上映以來進口大片對大銀幕的壟斷,拿下了差不多40%的場次。但是一部電影能否持續(xù)發(fā)力,最重要的還是看觀眾的口碑。昨天下午,本報邀請著名作家方方和本報的10位“電影陪審員”同時觀看了該片,在你猶豫著要不要去貢獻票房的時候,他們從不同角度對這部電影的品評或許能給你一點參考。

 

【陪審團分級】B+

 

A 值得到電影院全價觀看B半價日的時候可以去電影院捧場C買張碟看看即可D在網上看看就行了E 了解一下就行沒必要浪費時間

 

著名作家方方深度陪審《白鹿原》

 

《白鹿原》作為中國當代文學史上最重要的作品之一,電影版是否能令小說的讀者滿意?湖北省作協(xié)主席方方是陳忠實的好友,她的作品也多次被改編搬上大銀幕。方方昨天在觀影之后接受了記者的采訪,她認為文字可以隨意馳騁,但電影卻有太多局限,“導演能拍成這樣,相當不容易。”


記者:拋開原著小說,單從電影的角度,您覺得這個片子怎樣?


方方:一般來說,小說越好,拍出的電影越讓人失望。相反小說很差的,往往電影還會好一點。沒看電影時,就覺得《白鹿原》太難拍了。這樣一部多頭緒的長篇,要在兩個小時中表現得充足,幾乎不太可能,所以,我并沒有對它抱有期待。因為跟陳忠實也熟,倒是準備無論好壞都去看看的。但今天看下來,覺得導演能拍成這樣,也相當不容易,真是用了功。而且看得到導演對電影的尊重之心。作為觀眾,應該表達一份敬意。


與原作相比,雖然覺得故事單薄了點,尤其砍掉了一些人物和內容以及壓縮了時間的跨度,多少有些遺憾。但如果沒有看原著,會察覺不到這個。整個電影故事還是圓得挺好的。人物的性格以及人物之間的關系處理得也還不錯。其中每個人命運走向的復雜性,也表達出來了。這也算是我這些年看到的比較好的電影,你能感覺到導演的追求和他的表達欲望。


記者: 您覺得電影和原著小說之間存在哪些距離?


方方:我覺得不能這樣去對比,這對導演不公平。文字可以隨意馳騁,但電影卻有太多局限,包括電影時間長度的限制。如果給導演10小時時間,照這樣的水平拍,一定會把所有的厚重都拍出來。所以,我覺得不必對比,拿它純粹當一部電影看就是了。


但小說里的一些關中農村和農民的味道以及歷史上混亂、荒誕的場景以及老百姓命運的無常等等,我覺得還是表達出來了。我沒去過關中,電影里表達出來的這種味道,就是我想象中的樣子,而電影中展示出的人物命運,也是我想象中的那種微妙、復雜和絕望。我看好這個導演,相信他會成為中國最好的導演。


記者:您覺得這部電影哪些地方做得不夠?


方方:我是看過小說的人,很容易把故事連起來,也很容易看通,但如果沒看過的人,或許會覺得零碎了一些,前半部至少會有云里霧里的糊涂感。另外,電影展示了大量關中民俗,很精彩,看得出導演的偏愛。但是,為了保留它們,就得在一些情節(jié)銜接處加快節(jié)奏,剪刀要下得狠。這樣就必然要損失一些富有余味的細節(jié)微點和一些表達人物情感和心理的畫面。而電影中的這些,經常是最能感動人的。這樣的結果,也導致這部片子可看,但感動的東西并不多。導演為了宏大和史詩化而損傷了人心和人情的微妙表達,付出的代價略大了一點。


記者:您覺得這部電影最值得肯定的是哪里?


方方:整個關中農村的氛圍營造得還是很符合我的想象的。場景也非常大氣好看。人物分寸更是掌握得不錯。節(jié)奏也很簡潔明快。頭緒那么多,讓不懂歷史和沒讀過原著的人能看懂,相當不易。并且電影中的內涵,在看完后,也還留有值得觀眾琢磨和討論的空間。在中國現在這樣膚淺、輕薄和功利的文化大背景下,在這樣唯錢是大的文化環(huán)境中,我能看到這樣的國產電影,已經覺得蠻幸運了。這比國內那些空洞的、一點回味余地都沒有的大制作電影要強很多。

 

【陪審團意見】

 

@青兒_Q918:明顯感覺情節(jié)刪減了很多,幾個大時代背景下的白鹿原都是蜻蜓點水般帶過。前段發(fā)展還比較正常,后段簡直是快馬加鞭了,兩大家族的幾代情仇描寫得很淡,最具戲劇性沖突的地方也沒讓人震撼到。此片更像是《白鹿原之田小娥》。


@武漢力持:《白鹿原》整就一個農村版的《活著》,整個故事講下來都不讓人感覺舒泰。記住了“農民這個群體無論在哪個時代都是吃最多苦”這句名言。少了些娛樂和震撼,多了一些歷史的沉淀,我感覺很難對上快節(jié)奏現代主流觀影群——年輕人的胃口,哪怕加上情欲戲份的噱頭,不推薦年輕情侶看。


@樂樂和琳琳:155分鐘顯然無法承載這部被譽為中國當代小說巔峰之作的厚重。刪減,刪減,刪到最后影片連一個真正的結局和高潮都沒有。將原著的魂魄完全抽離,徒留空有其形的改編和情欲的噱頭,只能再次證明期待值越高失望值越大的中國電影之定律!


@歡喜快樂的小羊:西部農村歷史的重彩油畫,白鹿兩個家族的弟兄和女人田小蛾的不堪糾結,無奈宿命的蒼涼,苦難人生的縮影,金色的麥田谷粒飽滿,卻填滿不了人性的欲壑,畫面具質感,秦腔很豪放,人物都很痛苦!讓人沉思的影片……推薦給關心中國電影的熱心人看。


@絢絢2011:作為一個年輕人原以為這類貫穿整個中國近代史的大作會多些沉悶與深思,但《白鹿原》給我的感覺卻是嘲諷中夾雜著黑色幽默,編劇從小的細節(jié)讓我們看到了一個時代的悲哀與重生。影片非常耐看,強烈推薦。

(責任編輯:陳冬梅)
>相關新聞
  • 陳忠實談《白鹿原》:“活埋白靈”情節(jié)曾被誤讀
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內容
    網站簡介??|? 保護隱私權??|? 免責條款??|? 廣告服務??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權聲明
    隴ICP備08000781號??Powered by 大西北網絡 版權所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved