辛德貝格在江南水泥廠難民區(qū)舉著丹麥的國(guó)旗
“南京大屠殺”,一個(gè)沉重的話題,一種民族情懷,在張藝謀的《金陵十三釵》影片中,沒有回避、沒有偏見,以一種獨(dú)特的方式將沉重歷史中的片段展現(xiàn)給我們,也告誡國(guó)人勿忘國(guó)恥。
“奧斯威辛之后,寫詩(shī)是野蠻的”,阿多諾這樣說(shuō)。第二次世界大戰(zhàn),日軍在南京犯下屠城的人類災(zāi)難,足以讓金陵這座石頭城,像奧斯威辛一樣,成為一塊靈魂救贖的莊嚴(yán)圣地。而諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主凱爾泰斯則說(shuō):“奧斯維辛之后只能寫奧斯維辛的詩(shī)”。這意味著,今天我們也應(yīng)該譜寫好南京那段悲壯的史詩(shī),來(lái)讓它向人類傳遞良知的凜然長(zhǎng)存。歷史是必須記憶的,否則,人類也就難以找到未來(lái)的方向。
貝德士:沖破封鎖只身回南京
1937年9月19日,日本駐中國(guó)第3 艦隊(duì)司令官在上海向各國(guó)使節(jié)發(fā)出通告,宣稱日本空軍將于9 月21日正午12時(shí)以后對(duì)南京采取轟炸或其他手段,要求各國(guó)人士迅速離開南京。各使館為保全國(guó)民從1937年8月中旬就開始撤僑。
當(dāng)時(shí)金陵大學(xué)歷史系美籍教授貝德士全家正在日本度假,他非但不慶幸自己躲開浩劫,還與家人分別,沖破封鎖只身回到南京。
和貝德士一起留下的,還有美國(guó)長(zhǎng)老會(huì)牧師米爾斯、金陵大學(xué)社會(huì)學(xué)教授史邁士、農(nóng)藝學(xué)教授里格斯、德國(guó)西門子公司駐南京辦事處負(fù)責(zé)人約翰·拉貝,美國(guó)圣公會(huì)南京德勝教堂牧師約翰·馬吉、美國(guó)基督教南京青年會(huì)牧師喬治·費(fèi)奇(又名費(fèi)吳生)、金陵大學(xué)鼓樓醫(yī)院美籍代院長(zhǎng)特里默、醫(yī)生威爾遜、德國(guó)禮和洋行工程師克勒格爾等。這些西方人在南京生活多年,以“老市民”自居。
1937年11月,日軍攻陷上海,大舉西進(jìn),直逼南京。金陵大學(xué)董事會(huì)董事長(zhǎng)杭立武邀約留下的這些外僑,決定效法上海,成立南京“安全區(qū)”,供難民避禍。東至中山路,北至山西路,南至漢中路,西至西康路。這是一塊只有4平方公里的狹長(zhǎng)地區(qū),位于南京市西北角。
德國(guó)人拉貝被選為安全區(qū)國(guó)際委員會(huì)主席。大批難民涌向紅十字庇護(hù)的區(qū)域。到12月16日,難民所已發(fā)展為25個(gè),后來(lái)居住難民人數(shù)達(dá)25萬(wàn)。
日軍為使安全區(qū)崩潰,百般刁難其米煤供應(yīng)。為養(yǎng)活這幾十萬(wàn)人,國(guó)際委員會(huì)成員一方面與日軍談判爭(zhēng)取,一方面偷偷出城購(gòu)買。貝德士改變自己的飲食習(xí)慣,不再吃面包,而是和難民一樣喝稀飯,以節(jié)約糧食。
24名外國(guó)人救了28萬(wàn)國(guó)人
《金陵十三釵》,這是一個(gè)保護(hù)與拯救的故事。有關(guān)史學(xué)專家說(shuō),這情節(jié)基本上是虛構(gòu)的。嚴(yán)歌苓對(duì)媒體記者說(shuō):“有一點(diǎn)影子的可能就是魏特琳在日記中所提到的她曾經(jīng)歷過(guò)的那件事情。魏特琳女士是金陵女子學(xué)院的教務(wù)長(zhǎng),當(dāng)時(shí)日本兵來(lái)到學(xué)校說(shuō)要帶走100多個(gè)女孩子,她當(dāng)時(shí)實(shí)在沒有辦法就說(shuō),你們中間是不是有專門干這種職業(yè)的?如果有,就不要讓日本人傷害那些良家女孩了。最后,當(dāng)時(shí)避難的20多個(gè)風(fēng)塵女子站出來(lái)了,使那些女學(xué)生們沒有遭到噩運(yùn)。我覺得這個(gè)挺震撼的,也就把它寫進(jìn)我的小說(shuō)里了。”
與真實(shí)歷史相比,無(wú)論具體的情節(jié)和細(xì)節(jié)是如何不同,底層人挺身而出保護(hù)他人、舍身忘我拯救他人,這是無(wú)法抹殺的歷史。在南京的“安全區(qū)”,外國(guó)人保護(hù)了大量中國(guó)百姓;同樣,在二戰(zhàn)時(shí)期,上海敞開胸懷,接納和保護(hù)了大量猶太人……這都是中國(guó)版的“辛德勒的名單”。
1937年12月13日,日軍攻占南京,人類歷史上最殘酷的一場(chǎng)大屠殺開始。國(guó)民政府已遷都重慶,各國(guó)使館紛紛撤僑,英美記者被迫撤離。南京成為與世隔絕的地獄。有22名西方人自愿留在南京,成立南京安全區(qū)國(guó)際委員會(huì),保護(hù)了大約25萬(wàn)中國(guó)人,并想方設(shè)法把日軍屠城真相送出重圍,使日本政府在國(guó)際輿論壓力下,不得不將大屠殺主要責(zé)任人松井石根及以下將校80人撤換回國(guó)。此外,在南京城外棲霞山江南水泥廠難民營(yíng),還有兩名西方人保護(hù)了3萬(wàn)多名難民。
得到西方僑民救護(hù)的南京千千萬(wàn)萬(wàn)難民感激地稱贊他們是“活菩薩”“守護(hù)神”。難民們說(shuō):“使(南京)中國(guó)人免遭徹底毀滅的唯一原因,就是南京有為數(shù)不多的外國(guó)人。”
在這些外僑中,費(fèi)奇與中國(guó)的緣分也許是最深厚的。他還有一個(gè)名字叫費(fèi)吳生,因?yàn)樗谔K州。父母是傳教士,早年從美國(guó)來(lái)到中國(guó)。
1937年12月19日,費(fèi)吳生與貝德士、史密斯博士一起到金陵中學(xué),看到一個(gè)姑娘正被三個(gè)日本兵和一個(gè)騎馬的日本軍官追趕,費(fèi)吳生一把將姑娘推進(jìn)自己的汽車,關(guān)上車門就向校門外開去。日本軍官悍然橫馬擋在車前,但是馬害怕汽車發(fā)動(dòng)機(jī)聲閃到一邊,費(fèi)吳生等人便開足馬力飛馳而去。但在更多時(shí)候,他們根本無(wú)力阻擋野蠻的燒殺淫掠,只能眼睜睜地看著這一切發(fā)生,悲憤地將暴行如實(shí)記錄。
費(fèi)吳生在1937年12月10日到1938年1月11日期間的日記,于1938年1月23日由德國(guó)人克勒格爾秘密帶往上海,立即廣為流傳,引起中外輿論界震動(dòng)。1938年6月2日,芝加哥《視野》雜志刊登了費(fèi)吳生的日記。此文后來(lái)又經(jīng)縮寫,刊載在當(dāng)時(shí)美國(guó)發(fā)行量極大的《讀者文摘》。從1946年?yáng)|京審判到今天,這些材料一直是指控日本軍國(guó)主義罪責(zé)的鐵證。
1938年1月23日,費(fèi)吳生獲準(zhǔn)離開南京,他將一份膠片縫在駝毛大衣的襯里,帶往上海。這份長(zhǎng)達(dá)400英尺、分為8卷的膠片,放映時(shí)間達(dá)105分鐘,是有關(guān)南京大屠殺的唯一影像文獻(xiàn)資料,由牧師約翰·馬吉拍攝。費(fèi)吳生和正在上海的英國(guó)《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》記者田伯烈對(duì)影片進(jìn)行了剪輯,并給影片的各部分加了英文標(biāo)題。然后送交上??逻_(dá)公司制作了4份拷貝帶到英、德、美國(guó)。
約翰·馬吉:拍下南京大屠殺唯一的影像資料
約翰·馬吉1884年出生于美國(guó)一個(gè)律師家庭。1912年作為牧師被美國(guó)圣公會(huì)派往中國(guó)。南京大屠殺期間,他目睹了日軍暴行,馬吉感到一種“無(wú)法用語(yǔ)言描述的痛苦”,他拿起了以前用于拍攝福音傳播的貝爾牌16mm家用攝像機(jī),在鼓樓醫(yī)院一帶拍攝紀(jì)錄片。
2007年11月初,南京大屠殺幸存者夏淑琴反訴日本右翼作家名譽(yù)侵權(quán)案一審宣判,日方敗訴。審判中有一件重要證據(jù)即是馬吉拍攝的紀(jì)錄片,畫面中有當(dāng)時(shí)才8歲的夏淑琴,她被日軍連刺數(shù)刀昏死過(guò)去,待她醒來(lái)時(shí)全家9口有7人慘遭殺害,只有她和年僅4歲的妹妹僥幸生還。當(dāng)年,夏淑琴和妹妹到難民區(qū)進(jìn)行難民申報(bào)。她的悲慘遭遇引起了馬吉的注意。馬吉去了中華門內(nèi)新路口5號(hào)——夏淑琴一家慘遭殺害的現(xiàn)場(chǎng),用攝影機(jī)攝下慘狀。70年后,馬吉拍下的證據(jù)為夏淑琴討回了公道。
辛德貝格和京特:送抗日名將廖耀湘過(guò)江
在馬吉拍攝的錄像中,有15個(gè)江南水泥廠難民營(yíng)的鏡頭,是丹麥人辛德貝格協(xié)助馬吉完成的。
江南水泥廠外側(cè)有一道有刺的籬笆墻,寬一尺,還有一條約10米寬的護(hù)廠河。日軍進(jìn)城后,難民蜂擁而至,辛德貝格和京特決定把這些難民收容下來(lái)。他們?cè)O(shè)立了一個(gè)工廠保護(hù)區(qū),面積甚至比南京城內(nèi)的國(guó)際安全區(qū)還要大。1938年3月,丹麥一家報(bào)紙上發(fā)表文章,題為《最大的丹麥國(guó)旗飄揚(yáng)在中國(guó)南京》,文中引用辛德貝格這樣一段話:“我讓人在廠房屋頂上用油漆繪出一面約1350平方米的丹麥國(guó)旗,從空中就能清楚地看到。我想這一定是有史以來(lái)最大的一面丹麥國(guó)旗。”
在江南水泥廠難民營(yíng)附近有一個(gè)棲霞寺難民營(yíng),那里當(dāng)時(shí)有一個(gè)重量級(jí)“難民”——抗日名將廖耀湘,南京失守后他來(lái)不及撤退,搭一個(gè)農(nóng)夫的馬車躲過(guò)日軍搜索,藏進(jìn)棲霞寺。后來(lái),棲霞寺的和尚與辛德貝格和京特取得聯(lián)系,他們偷偷將廖耀湘用小船送到長(zhǎng)江北岸。
在救助難民過(guò)程中,國(guó)際委員會(huì)成員受到日軍威脅甚至毆打是家常便飯。他們的日記中都有詳細(xì)記錄:1937年12月16日晚上,貝德士被喝醉的士兵從床上拖起;18日在金陵大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系被士兵用手槍威脅;農(nóng)藝學(xué)教授里格斯12月16日在阻止日軍將平民帶走時(shí)遭到日軍毆打……
這些國(guó)際友人萬(wàn)幸度過(guò)劫難,他們最終等到勝利,在東京審判中出庭作證。
1946年8月15日,馬吉牧師在東京出庭作證,向法官陳述了他在南京親歷的種種日軍暴行。南京軍事法庭審判大屠殺主犯谷壽夫時(shí),放映了弗蘭克·庫(kù)柏編導(dǎo)的影片《中國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)》,其中有很多馬吉拍攝的鏡頭。
貝德士在法庭上指出,國(guó)際委員會(huì)在大屠殺持續(xù)6個(gè)星期內(nèi)送交日本大使館70個(gè)報(bào)告,具體記載了數(shù)千起暴行案件。而這些報(bào)告的內(nèi)容迅速經(jīng)使館送往東京。1948年11月4日,廣田宏毅、上將松井石根、參謀長(zhǎng)武藤章這三名戰(zhàn)犯被遠(yuǎn)東國(guó)際軍事法庭判處絞刑,受到了應(yīng)有的懲罰。
(責(zé)任編輯:陳冬梅)