一部《失樂(lè)園》讓無(wú)數(shù)中國(guó)讀者知道了渡邊淳一。據(jù)報(bào)道，日本著名作家渡邊淳一于當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月30日晚11點(diǎn)42分，因前列腺癌在東京的自家住宅內(nèi)去世，享年80歲。他被譽(yù)為日本的情愛(ài)大師，以愛(ài)情小說(shuō)和醫(yī)療題材作品聞名，著有52部長(zhǎng)篇小說(shuō)，曾獲得直木獎(jiǎng)，在全球擁有億萬(wàn)讀者。代表作品有《失樂(lè)園》《無(wú)影燈》等。
與海巖對(duì)話時(shí)，曾說(shuō)《失樂(lè)園》有自己經(jīng)歷
渡邊淳一并不是像許多大文豪一樣，從小浸淫在文學(xué)世界中。他棄醫(yī)從文的經(jīng)歷特別受人關(guān)注。渡邊淳一于1958年從札幌醫(yī)科大學(xué)畢業(yè)，1964年任教于母校整形外科部，同時(shí)在一家礦工醫(yī)院中執(zhí)手術(shù)刀行醫(yī)。10年從醫(yī)經(jīng)歷讓他熟悉了愛(ài)的力量。
緊接著，渡邊淳一發(fā)表了許多醫(yī)療題材的作品。1995年9月1日，他開(kāi)始發(fā)表長(zhǎng)篇連載小說(shuō)《失樂(lè)園》，描寫(xiě)了一段婚外戀，引起巨大反響，并相繼被拍成電視連續(xù)劇和電影。小說(shuō)在日本已發(fā)行260萬(wàn)冊(cè)，小說(shuō)的書(shū)名還獲得了日本1997年流行語(yǔ)大獎(jiǎng)。
渡邊淳一曾多次來(lái)過(guò)中國(guó)，在一次北京之行與中國(guó)作家海巖的對(duì)話中，他談到《失樂(lè)園》的巨大成功時(shí)毫不謙虛地說(shuō)，“這是一部描寫(xiě)成熟男人與女人追求終極之愛(ài)的杰作。這個(gè)故事是以我本人的一段感情經(jīng)歷為原型，我認(rèn)為，寫(xiě)情愛(ài)小說(shuō)的作者，如果沒(méi)有自己的親身體驗(yàn)，是不可能寫(xiě)出好的小說(shuō)的。我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)一個(gè)人，當(dāng)我想更多地愛(ài)她的時(shí)候，會(huì)突然感覺(jué)到一種近乎死亡的不安。當(dāng)然書(shū)里有虛構(gòu)的東西，否則不會(huì)有這種強(qiáng)度。”
向鐵凝抱怨過(guò)他的書(shū)在中國(guó)盜版太多
多次來(lái)過(guò)中國(guó)的渡邊淳一，其實(shí)很不滿中國(guó)盜版太多。2009年他在上海書(shū)展時(shí)，還拒絕為一位拿著盜版《失樂(lè)園》的中國(guó)讀者簽名。2010年，渡邊淳一把《失樂(lè)園》中文全譯本等10部作品版權(quán)簽給了中國(guó)作協(xié)下屬的作家出版社，并和中國(guó)作協(xié)主席鐵凝見(jiàn)了面。一見(jiàn)到鐵凝，渡邊就開(kāi)口抱怨他的書(shū)在中國(guó)被盜版得太厲害，這已經(jīng)影響了他的收入。據(jù)悉，渡邊淳一前幾年一直在同中國(guó)的盜版商作斗爭(zhēng)，并在中國(guó)打了幾場(chǎng)維權(quán)官司。
手記 永遠(yuǎn)在戀愛(ài)的渡邊淳一
5年前我在上海書(shū)展上采訪過(guò)渡邊淳一。當(dāng)然采訪地點(diǎn)并不在鬧哄哄的書(shū)展上，而是設(shè)在一家酒店的小型會(huì)客廳。當(dāng)時(shí)已75歲的渡邊淳一，優(yōu)雅而精神。“情愛(ài)文學(xué)大師”這個(gè)名號(hào)果真不虛，他這一生中從未停止過(guò)對(duì)愛(ài)情的思考。那一回，他說(shuō)自己正著力寫(xiě)一部“黃昏戀”的小說(shuō)，并表示：“很多人都以為情愛(ài)只是青年人的事，其實(shí)老年人對(duì)于愛(ài)情的渴望也很強(qiáng)烈。”
不僅如此，他還很坦然地表示：“婚后我愛(ài)別人的事還是有的，目前也當(dāng)然還在戀愛(ài)，并且還要不斷戀愛(ài)下去。因?yàn)闆](méi)有真實(shí)的體驗(yàn)，是寫(xiě)不出東西的。”
他的心大概永遠(yuǎn)年輕吧。那一回，他還表達(dá)了對(duì)日本“80后”們的不屑，認(rèn)為年輕人的總體寫(xiě)作質(zhì)量在下降。并且，他說(shuō)還要繼續(xù)不停寫(xiě)下去，因?yàn)樗幌胼斀o曾以《細(xì)雪》等聞名于世的已故日本作家谷崎潤(rùn)一郎，谷崎潤(rùn)一郎直到77歲逝世前還在寫(xiě)。
