《一步之遙》劇照
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月16日,導(dǎo)演姜文抵達(dá)戛納宣傳新片《一步之遙》。這部電影可謂“人未語(yǔ),聲先聞”:3億元投資刷新華語(yǔ)片紀(jì)錄;葛優(yōu)、舒淇等一線影星及歌星那英加盟;出版人洪晃也高調(diào)“觸電”,本色出演一位霸氣名媛--華服油彩,粉面妖容。如此多的噱頭讓《一步之遙》未映先紅,足足吊起觀眾的胃口。
噱頭固然重要,內(nèi)容更是根本。此前,姜文作品《讓子彈飛》正是以人物結(jié)構(gòu)極富張力的原創(chuàng)劇本,讓觀眾感到耳目一新的。票房高達(dá)6.59億元的同時(shí),影片也被好萊塢看好。此次,《一步之遙》出品方多次表示,該劇本是一個(gè)原創(chuàng)的、關(guān)于陰謀和冒險(xiǎn)的新故事,會(huì)讓觀眾“提心吊膽、歡樂(lè)開(kāi)懷”.因此,《一步之遙》的看點(diǎn),固然有“白天鵝”那英的妖嬈旗袍、多情少婦小陶虹的俏容媚眼、“北洋名媛”洪晃的顛覆造型,但更重要的是其故事內(nèi)核--北洋背景之下的真實(shí)事件“閻瑞生案”.
“閻瑞生案”是彼時(shí)上海最著名的案件。當(dāng)年,舞女選美之“花國(guó)大選”轟動(dòng)一時(shí),然而富有戲劇性的是,獲勝者之一王蓮英次日遇害,被拋尸荒野。與其駢居的閻瑞生被認(rèn)定是殺人兇手并被緝拿歸案,公審后遭槍斃。以此案為基本框架拍攝的電影《槍斃閻瑞生》,更是中國(guó)電影史上的第一部故事長(zhǎng)片。此次,“閻瑞生案”將被姜文怎樣還原、怎樣演繹,才是《一步之遙》的心肝肺腑。事實(shí)上,這也觸及到當(dāng)代中國(guó)電影的核心問(wèn)題,即,什么才是當(dāng)代電影的首要元素?呈現(xiàn)人性內(nèi)涵、演繹藝術(shù)觀念、介入觀眾情感、提升市場(chǎng)票房,如此種種,都需要一部電影來(lái)承載?;蛟S,相對(duì)于它的結(jié)構(gòu)與故事而言,演員的噱頭可以說(shuō)不值一提。
在日前舉辦的第二屆中國(guó)電影編劇高峰論壇上,中國(guó)電影文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)王興東指出,當(dāng)下國(guó)產(chǎn)電影的癥結(jié)就在于缺乏原創(chuàng)、復(fù)制翻拍、題材雷同、形象匱乏、缺少發(fā)現(xiàn),中國(guó)亟需優(yōu)秀的原創(chuàng)劇本--“原創(chuàng)危機(jī)”是中國(guó)電影的癥結(jié)之一。出席論壇的墨爾本電影節(jié)主席、歐盟劇本創(chuàng)作中心主席克萊爾也表示,劇本創(chuàng)作的核心依然是講“好故事”和“講好”故事,好編劇是好電影的關(guān)鍵。
張藝謀曾坦言,自己經(jīng)常遭遇“劇本荒”.盡管各類劇本數(shù)量不少,但質(zhì)量欠佳。“中國(guó)導(dǎo)演現(xiàn)在面臨著原創(chuàng)乏力、無(wú)米下鍋。”他說(shuō),“隨著文學(xué)創(chuàng)作的貧乏,給電影給養(yǎng)的出色的文學(xué)作品越來(lái)越少。”
張藝謀新片《歸來(lái)》、此前電影《金陵十三釵》分別改編自嚴(yán)歌苓的小說(shuō)《陸犯焉識(shí)》、《金陵十三釵》。其更早的《山楂樹(shù)之戀》亦改編自文學(xué)作品。張藝謀認(rèn)為,文學(xué)是電影的母體,“中國(guó)電影想要對(duì)抗好萊塢,中國(guó)的文學(xué)就一定要好”.事實(shí)上,這是許多當(dāng)代導(dǎo)演尋找好劇本的基本路徑。李安在憑借《少年派的奇幻漂流》獲奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)時(shí),第一個(gè)感謝的就是“寫出這個(gè)美妙故事”的原著作者、加拿大小說(shuō)家揚(yáng)·馬特爾。李安曾經(jīng)在家寫了6年劇本,他深知好故事的重要性。可見(jiàn),尋找優(yōu)秀的文學(xué)原創(chuàng)是導(dǎo)演們的心事,而缺乏優(yōu)秀的文學(xué)劇本則是導(dǎo)演們的心病。對(duì)一部電影而言,為了保證所謂看點(diǎn),因“內(nèi)在元素的缺乏而導(dǎo)致外在元素填補(bǔ)”的情況,難免時(shí)有發(fā)生。
中國(guó)電影需要原創(chuàng)劇本輸血。在奧斯卡的“最佳編劇獎(jiǎng)”上,分設(shè)“最佳原創(chuàng)劇本獎(jiǎng)”和“最佳改編劇本獎(jiǎng)”兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。我國(guó)在專家的連年呼吁下,從去年才開(kāi)始在“華表獎(jiǎng)”、“金雞獎(jiǎng)”中分設(shè)了“原創(chuàng)劇本獎(jiǎng)”和“改編劇本獎(jiǎng)”獎(jiǎng)項(xiàng),總算是為激勵(lì)劇本原創(chuàng)提供了制度保障。
有人戲言,讓洪晃們演電影,真不如讓洪晃們寫電影?!兑徊街b》劇組曾透露,為了打磨已成型的原創(chuàng)劇本,主演姜文和葛優(yōu)反復(fù)溝通了3年。對(duì)于長(zhǎng)期缺血卻一直狂奔的中國(guó)電影來(lái)說(shuō),這部影片或許是一個(gè)停下來(lái)思考的機(jī)會(huì)。