德國詩人顧彬:當代詩人應學習西南聯(lián)大精神

時間:2013-10-28 09:30來源:中國新聞網(wǎng) 作者:李思雨,胡遠航 點擊: 載入中...

 

  "西南聯(lián)大時期,聞一多、朱自清、馮至等作家寫出中國現(xiàn)代文學最好的作品,對比當時艱苦的環(huán)境,當代詩人的生活太舒服了,應該多學習西南聯(lián)大作家的精神。"25日,德國著名詩人、漢學家顧彬在參觀西南聯(lián)大舊址時如是說。


  當日,參加西南聯(lián)大國際文學節(jié)的嘉賓一行參觀位于昆明市區(qū)的西南聯(lián)大舊址。舒婷、韓東、于堅等中國當代詩人代表,同德國著名詩人顧彬、法國詩人克洛德·穆沙夫婦共同走進聯(lián)大教室,進行了一場穿越時空的交流。


  西南聯(lián)大是中國抗戰(zhàn)時期由當時的國立北京大學、國立清華大學及私立南開大學在云南昆明共同組成的一所綜合性大學,匯集了聞一多、朱自清、沈從文、馮至等當時中國最杰出的文化精英。西南聯(lián)大舊址就是這些文化精英曾上課、生活的地方。


  在國立西南聯(lián)大的老校門前,舒婷向顧彬介紹起西南聯(lián)大的歷史。國內(nèi)外詩人們走進當時聯(lián)大上課的教室,靜靜坐在椅子上,感受當年戰(zhàn)火紛飛中聯(lián)大師生勤奮學習、刻苦鉆研的情形。


  在"一二一"慘案烈士碑前,詩人韓東朗讀起碑上馮至所作的悼詩《招魂》:"死者,你們什么時候回來?"/"我們從來沒有離開這里。"/"死者,你們怎么走不出來?"/"我們在這里,你們不要悲哀。/我們在這里,你們抬起頭來。"/"哪一個愛正義者的心上沒有我們?/哪一個愛自由者的腦里忘卻我們?/哪一個愛光明者的眼前看不見我們?"/


  "你們不要呼喚我們回來,/我們從來沒有離開你們,/咱們合在一起呼喚吧--"/"正義,快快地回來!/自由,快快地回來!/光明,快快地回來!"/


  于堅告訴韓東,在他少年時代,這塊碑被埋在荒草中,"當我扒開荒草看到里面的詩時,非常震撼。這碑上的詩,是我寫作的啟蒙讀物之一。現(xiàn)在讀來,還有點想流淚的感覺。"


  顧彬在參觀完畢后對記者說,西南聯(lián)大的這段歷史在中國近現(xiàn)代文學史的地位非常之高,馮至等人的不少詩都被翻譯成了德文,受到德國文學界的肯定。"我覺得今天的作家要向馮至、聞一多學習,當時的環(huán)境那么差,他們還是能寫出這么好的作品來,中國當代作家的生活對比當時實在是太舒服了".


  顧彬說,他已經(jīng)想好了要為西南聯(lián)大寫一首詩,關于聞一多和馮至,詩中會采用黑色天鵝的意象。他說,黑色天鵝就像當時戰(zhàn)火中的西南聯(lián)大。

(責任編輯:陳冬梅)
>相關新聞
  • 顧彬:莫言英文版小說應該有兩個作者
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內(nèi)容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護隱私權(quán)??|? 免責條款??|? 廣告服務??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權(quán)聲明
    隴ICP備08000781號??Powered by 大西北網(wǎng)絡 版權(quán)所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved