斯坦因根據(jù)壁畫濃郁的古希臘羅馬一早期犍陀羅風(fēng)格和佉盧文題記判斷,壁畫成畫年代不晚于公元2世紀(jì)(東漢末年).他認(rèn)為這是古希臘羅馬藝術(shù)經(jīng)過聯(lián)結(jié)地中海與歐亞大陸的犍陀羅佛教文化中心,轉(zhuǎn)了一個(gè)大彎后又東進(jìn)直達(dá)塔里木東南緣的米蘭,實(shí)現(xiàn)了多民族、多種人文背景上奇妙、和諧而又美麗的融合。斯坦因滿懷興奮地給安德魯斯寫信說:“我已經(jīng)找到了渴望已久的珍寶——與尼雅遺址同時(shí)期犍陀羅藝術(shù)成熟期的繪畫杰作”,“這真是一個(gè)偉大的發(fā)現(xiàn)!世界上最早的安琪兒在這里找到了,他們大概是在2000年前就飛到中國來了。”“這是昆侖山南北各處我所見到的繪畫中最富有古典韻味的藝術(shù)作品,這些作品可能形成于吐蕃人占領(lǐng)此地之前,它與希臘化佛教藝術(shù)的近東存在有著不可分割的淵源,是亞歷山大東征希臘化傳播最遠(yuǎn)的真跡”。
米蘭東西綿延4公里左右,分布著大小遺址14處之多,斯坦因被不斷的發(fā)現(xiàn)激起一陣陣暴發(fā)戶般的狂熱,就好像坐在輪盤賭桌旁被大堆金錢映紅了眼睛的賭徒,一再加碼用獎金鼓勵勞工們拼命干活,從天色微明到暮色蒼茫不停息地挖掘,一些人手上打起了血泡也不休息。原計(jì)劃在米蘭挖掘4至5天,結(jié)果花了18天,出土文物之豐.令人嘆為觀止。
從遺址中還挖出了大量藏文文書和戰(zhàn)甲,他喜出望外地在信中告訴安德魯斯:“比藏文文書更讓您感興趣的是一打一打的藏族漆皮魚鱗狀戰(zhàn)甲的殘片,各種殘片都有,也許能為你制成一套威風(fēng)凜凜的古代戰(zhàn)甲。”說實(shí)在的,他真想給這位與他在拉合爾同一安靜住所中度過難忘時(shí)光的好朋友送上這件珍貴的禮物,叫全倫敦的貴族都用羨慕的目光注視擔(dān)任馬約藝術(shù)學(xué)校副校長的安德魯斯男爵。
斯坦因在工兵奈克-拉姆·辛格的幫助下,將七幅有翼天使的壁畫完整無損地切割下來,裝進(jìn)用附近樹木特制的木箱中,并用蘆葦填充了所有空隙,又對其他的壁畫、藏文文書、戰(zhàn)甲和絲絹麻殘片一一裝箱,光在阿布達(dá)勒整理這些文物就用去了八天時(shí)間。
斯坦因從阿布達(dá)勒送走了前往喀什噶爾六馱箱古代文物。他站在荒原上望著逐漸遠(yuǎn)去的駝隊(duì),心中被成功的火光照亮,就好像地平線上映紅了天邊的晚霞。
他深信,米蘭的發(fā)現(xiàn)將在倫敦引起巨大的反響。
晚上,斯坦因在阿布達(dá)勒伯克溫暖厚大的和闐地毯上安靜地睡去,半夜里突然驚醒,在夢中先是見到那七個(gè)有翼天使帶著受傷流血的翅膀,溫柔的大眼睛充滿悲傷的淚水……緊接著是另一群黑翅天使飛來.用雙翼兇猛地?fù)浯蛩哪?,他聽到一個(gè)來自云層中的聲音:“你這個(gè)匈牙利人的不肖子孫,一心想當(dāng)野蠻貪婪的英國騎士,你為什么要用罪惡的黑手砍殺我的兄弟、分裂我們的家族,你為什么要強(qiáng)迫他們離開日夜陪伴長眠在米蘭的中國士兵的忠魂……”。聲音越來越凄厲,讓他心驚膽戰(zhàn),斯坦因驚得出了一身冷汗,點(diǎn)燃了桌上的蠟燭,屋外一鉤新月,夜風(fēng)陣陣,他不相信夢,只相信騎士的成功與榮譽(yù)。米蘭將使世界為之轟動。
1987年后中國著名的考古學(xué)家林梅村提出米蘭天使可能來源于與大月氏人有關(guān)的大夏希臘化藝術(shù)的新觀點(diǎn),但卻無法親自去占有有翼天使壁畫的倫敦大英博物館詳細(xì)研究與考證。
1909年日本人橘瑞超繼斯坦因之后在米蘭大肆發(fā)掘,從荒漠吐蕃古城一帶盜走了大批佉盧文藏語雙語文書.制造了米蘭國寶第二次大流失事件.這些鄯善國王都故地的文書早已為世界注目,它隱藏了吐谷渾和蘇毗女國西進(jìn)塔里木、吐蕃人稱霸西域。粟特人遷居羅布泊以及古藏文神秘起源許多世界級的重大秘密,它們的丟失給中國西域史學(xué)界帶來了無可挽回的損失。
1989年秋.新疆文物考古所在吐蕃戎堡中出土了數(shù)百件吐蕃文簡牘,并在米蘭佛寺中再次發(fā)現(xiàn)兩幅有翼天使畫像.不同的是兩翼為黑翅,有如芭蕾舞劇《天鵝蝴》中一群白天鵝中出現(xiàn)的黑天鵝,其寓意至今是一個(gè)考古學(xué)上的謎。
米蘭雖然是天國,但兩次國寶擄奪讓天使也流下了帶血的眼淚。新的發(fā)現(xiàn)卻給人們帶來了更多的夢幻、追求與探索熱情。