讀書報(bào)：具體說(shuō)說(shuō)您是怎樣與當(dāng)?shù)厝私煌摹?/p>

　　楊顯惠：了解當(dāng)?shù)夭刈遛r(nóng)牧民的生活是個(gè)緩慢的過(guò)程，不是一天兩天就能和他們坐下來(lái)聊天的。在和他們交流的時(shí)候，我很注意分寸，尊重人家的習(xí)慣，敏感話題不談。每次去甘南我都會(huì)住在當(dāng)?shù)乩相l(xiāng)的家里，他們對(duì)我很友好，一住就是一個(gè)禮拜。這樣慢慢地拉近彼此的距離，熟悉了，他們就會(huì)很真誠(chéng)地給我講一些事。基本上，我最終呈現(xiàn)在書里的寫作分寸也就是我和他們交流的分寸，我盡量不讓我的寫作帶有太多主觀色彩。我看到的、聽到的是什么樣，就寫成什么樣。

　　讀書報(bào)：書里大半內(nèi)容都借由某個(gè)人物的講述展開，獲取素材過(guò)程也是這樣嗎?

　　楊顯惠：很多故事都是別人講給我聽的，但不一定是當(dāng)事人講的。講述人談起一件事會(huì)說(shuō)這是多少年前的事，我寫的時(shí)候把年代模糊化。該交代的就交代，可以不交代的就模糊化。實(shí)際上，書中寫的基本是80年代以后的事情，個(gè)別篇章的時(shí)間背景更早一些。

　　讀書報(bào)：書中《給奶奶的禮物》中寫了一個(gè)藏族老奶奶不接受保暖內(nèi)衣的故事，外面的世界對(duì)當(dāng)?shù)厝说纳钸€是有些影響的。

　　楊顯惠：這是真實(shí)的故事，類似故事我聽到過(guò)兩三個(gè)。我聽說(shuō)還有個(gè)藏族老頭，直到現(xiàn)在不穿任何布料的衣服，只穿皮子的，因?yàn)樗麖男〈┲ひ\長(zhǎng)大。夏天就穿毛已經(jīng)快磨光的皮襖，冬天穿比較暖和的皮襖。藏族年輕人?他們的穿著是怎么時(shí)髦怎么來(lái)，跟漢族人一樣。這種物質(zhì)上的變化肯定帶來(lái)人們意識(shí)上的思想觀念上的變化。

　　讀書報(bào)：除了風(fēng)景、藏文化，是什么吸引您投入到甘南題材的寫作中?

　　楊顯惠：就是想換換寫作題材，不要再寫像夾邊溝、定西孤兒院那么沉重的東西。在小說(shuō)語(yǔ)言和風(fēng)格上我也想變得輕松一點(diǎn)，想調(diào)整一下。另外，我看到很多寫藏族題材的作品，主觀的東西太多，還往往跟著所謂的文學(xué)時(shí)尚跑，把很多真正有價(jià)值的東西丟掉了。我希望在《甘南紀(jì)事》中把自己對(duì)當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情、人們的生活等的認(rèn)識(shí)反映出來(lái)，把這個(gè)民族的特點(diǎn)，不一樣的價(jià)值觀和傳統(tǒng)寫出來(lái)。

　　讀書報(bào)：書中篇目最先登在《上海文學(xué)》上，是一股腦寫完了給他們陸續(xù)發(fā)表嗎?

　　楊顯惠：不是，是邊寫邊發(fā)?！陡誓霞o(jì)事》系列的寫作乃至發(fā)表沒(méi)有受到任何阻力，一切都很順暢。一共發(fā)了一年零三個(gè)月，我去年春天心臟放了三個(gè)支架，這個(gè)系列的寫作就停下了。

　　讀書報(bào)：這些文字給那些帶您去甘南的懂漢字的藏族朋友們看過(guò)嗎?

　　楊顯惠：沒(méi)有，我寫東西從來(lái)不征求別人的意見。不會(huì)一篇寫完就給人看看，說(shuō)，看我寫得怎么樣?有毛病沒(méi)有?說(shuō)實(shí)話，我的寫作不太考慮讀者的看法，也不太在意評(píng)論家的看法。我就是一篇接一篇地寫，你喜不喜歡，評(píng)論是好是壞，那是你的事。我把自己的認(rèn)識(shí)、想法寫到書里就行了。

　　讀書報(bào)：以現(xiàn)在的身體狀況去甘肅跑上幾個(gè)月吃得消嗎?明年春天還要去甘南嗎?

　　楊顯惠：要去，時(shí)間不會(huì)長(zhǎng)。我去甘肅那邊反而身體感覺很正常，可能與心情愉快有關(guān)系。這些年每年一到夏季，如果不出門，我在家里就有點(diǎn)著急，一定要出去。我手頭還有關(guān)于甘南的素材，準(zhǔn)備明年繼續(xù)寫下去，起碼還能寫10萬(wàn)字。除了健康原因，有些話題我了解有限，得多費(fèi)些工夫，補(bǔ)充素材，把握大一些才能寫。比如藏傳佛教、甘南的動(dòng)植物等等，在《甘南紀(jì)事》中都沒(méi)怎么涉及，這些我還是想寫寫的。想明年去甘南找個(gè)寺院住些日子，和僧侶朝夕相處一段時(shí)間，另外，還想找個(gè)懂得藏區(qū)植物的專家，請(qǐng)教一些問(wèn)題。等到這些素材積累成熟形成文字，關(guān)于甘南的寫作也就告一段落。到時(shí)候也許會(huì)出個(gè)增補(bǔ)版的《甘南紀(jì)事》。

　　讀書報(bào)：寫完甘南系列，接下來(lái)有什么寫作計(jì)劃?

　　楊顯惠：一個(gè)是想寫知青題材，那是我的個(gè)人經(jīng)歷，前后做了10多年知青。這個(gè)題材會(huì)放在最后，等到有一天我不再往外走了，慢慢待在家里寫。另外想寫一部關(guān)于文化大革命的書，還是取材自甘肅。要說(shuō)文學(xué)野心，這兩個(gè)選題都算是。這些年來(lái)我的寫作都是寫完一個(gè)題材再著手去想去準(zhǔn)備下一個(gè)，我的精力、才華做不到同時(shí)好幾個(gè)題材一起寫。

　　讀書報(bào)：短篇小說(shuō)是您最常采用的寫作體裁，從《夾邊溝記事》到《甘南紀(jì)事》，這些題材就適合用短篇來(lái)表現(xiàn)?

　　楊顯惠：起碼我寫過(guò)的幾個(gè)題材還是用短篇方式來(lái)得容易一些，短篇寫起來(lái)很靈活很隨意，不像長(zhǎng)篇小說(shuō)要考慮更多結(jié)構(gòu)啊人物啊，像個(gè)大建筑。接下來(lái)的有些題材，我可能不再用短篇小說(shuō)去寫，比如前面提到文化大革命那個(gè)題材，我想寫成長(zhǎng)篇小說(shuō)。關(guān)于知青的那個(gè)題材，我想要寫成回憶錄式的。我做知青時(shí)那幫朋友的故事，一個(gè)一個(gè)都在我腦子里裝著，寫我自己、寫他們很容易。 (責(zé)任編輯：鑫報(bào))