鼓舞玄奘不畏艱險(xiǎn)前行的,依照其著名的《大唐西域記》中的記述,乃是沿絲綢之路傳遞的另一項(xiàng)寶貴財(cái)產(chǎn):佛教本身。其他宗教也曾沿著這條路長(zhǎng)驅(qū)直入——摩尼教、基督教、拜火教,以及后來的伊斯蘭教——但印度佛教對(duì)中國(guó)的影響最為深遠(yuǎn),它的傳入始于公元4世紀(jì)以前。玄奘從印度運(yùn)回、又歷時(shí)二十年研究和翻譯的佛教經(jīng)典,奠定了中華佛教的基礎(chǔ),并推動(dòng)它發(fā)揚(yáng)光大。
當(dāng)十六年的苦旅已近終點(diǎn),這位僧人駐足于敦煌,那是絲綢之路上的一片綠洲,交匯的四方人流與文化正促生著佛教世界的一大奇跡——莫高窟。
敦煌東南約20公里外有大片被風(fēng)力雕琢成形的沙丘,其中現(xiàn)出一段弧形的懸崖,直落30多米與一片河床相接,河床邊緣有白楊兀立。到7世紀(jì)中期,長(zhǎng)1.5公里的巖石崖壁上已如蜂巢般被鑿出了數(shù)百洞窟。在這里,朝圣者前來祈求順利穿越兇險(xiǎn)的塔克拉瑪干沙漠的好運(yùn),而玄奘則是為成功的西行來感謝神佛。
進(jìn)入那一座座洞窟,了無生機(jī)的大漠景觀頓時(shí)讓位于恣肆的色彩與生動(dòng)形象。佛像數(shù)以千計(jì),什么顏色的都有,在鋪滿洞壁的畫面中熠熠生輝,衣袍的顏料中摻了西域的燦爛金粉。天女和天樂神在天花板上飛騰,身著以青金石顏料繪制的薄紗藍(lán)裙,華美得幾乎不像出自人類之手。在對(duì)佛陀涅的虛幻描繪之旁,是每一個(gè)絲綢之路的旅者都感到熟悉的俗世場(chǎng)景:高鼻塌帽的中亞商賈,皺紋滿面的白袍天竺僧,臉朝黃土背朝天的中原農(nóng)民。在最古老的可以確定年代的洞窟(公元 538年)中,玄奘甚至?xí)赜瞿切┍I匪——只不過這次是看見他們?cè)诒诋嫷膱?chǎng)景中,淪為階下之囚,被刺瞎雙目,最終又皈依佛門。
玄奘走過敦煌之時(shí)不會(huì)知道,他翻譯的佛經(jīng)將使在之后千百年里裝點(diǎn)莫高窟的藝術(shù)家們靈感不絕。他也不會(huì)知道,1200多年后,他的著述將使得那些洞窟再度備受矚目、劫掠,并最終受到保護(hù)。這位高僧當(dāng)時(shí)知道的只是:在帝國(guó)化外的一片沙漠中,佛教信仰已被昏暗巖洞中的一筆筆彩繪逐漸改造著。
對(duì)于一種宣揚(yáng)一切事物皆為過眼云煙的宗教來說,中國(guó)西部沙漠永無定勢(shì)的黃沙似乎正是此等宏偉藝術(shù)表現(xiàn)的絕佳場(chǎng)地。然而莫高窟的奇跡并非在于其無常,卻反倒是那份非同尋常的“駐顏之術(shù)”。
莫高窟是在4世紀(jì)至14世紀(jì)間逐步開鑿而成,明艷的壁畫顏料涂得紙一般薄,卻歷經(jīng)戰(zhàn)爭(zhēng)、搶掠、自然侵蝕、人為忽視等諸般劫難而保存下來。容納著它的那道狹長(zhǎng)礫巖曾在幾世紀(jì)內(nèi)被埋沒了一半,今日卻被視為全世界最偉大的佛教藝術(shù)寶庫之一。但莫高窟并不僅僅是一座信仰的豐碑,它的壁畫、雕塑和書卷還提供了獨(dú)一無二的窗口,讓今人得以了解那個(gè)沿著輝煌的絲綢之路興盛了千年的多文化社會(huì)。
“莫高”之名在中文里有“舉世無雙”之意,但任何名字都無法完全捕捉它的美與震撼力。在開鑿于崖壁上的近800個(gè)洞窟中,492個(gè)飾有精美壁畫,所覆蓋墻面的總面積超過4.6萬平方米,約是西斯廷教堂的40倍。洞窟內(nèi)部還裝點(diǎn)著至少2000身塑像,有些代表著其誕生時(shí)代的最高藝術(shù)水平。
(責(zé)任編輯:鑫報(bào))