上世紀(jì)80年代初，《浙江日?qǐng)?bào)》開辟了名為《治學(xué)經(jīng)驗(yàn)一席談》的專欄，約請(qǐng)諸多國內(nèi)專家撰文。國際知名數(shù)學(xué)家蘇步青也在應(yīng)邀之列。在講到青年人治學(xué)知識(shí)面要廣闊一些時(shí)，蘇步青特意舉了自己在德國題詩的故事。

　　1979年，以蘇步青為團(tuán)長的上?？茖W(xué)代表團(tuán)，前往當(dāng)時(shí)的西德杜塞爾多夫城進(jìn)行學(xué)術(shù)訪問。并下榻于該城的阿康飯店。店主人對(duì)于這批來自東方的客人十分熱情，無微不至。臨別時(shí)十分誠懇地邀請(qǐng)代表團(tuán)為他們題詩留念。由于代表團(tuán)一行大多是國內(nèi)學(xué)有專長的自然科學(xué)家。寫詩這種事，自然是非其所長了。然而又不好冷落店主人的熱忱，盛情難卻之下，身為代表團(tuán)團(tuán)長的蘇步青只好自告奮勇。沉思片刻，他當(dāng)眾潑墨揮毫，寫下了一首七絕：“西來處處挹繁華，杜市阿康是我家。中德人民長友好，不愁前路有風(fēng)沙。”同行者將這首詩的內(nèi)容和美好寓意，通過翻譯轉(zhuǎn)述給店主人聽。聞知內(nèi)容大意后，店主人甚是高興，連連稱謝。

　　蘇步青事后感慨道，多虧自己青年時(shí)代學(xué)了點(diǎn)詩文，關(guān)鍵時(shí)刻方顯身手。