1969年9月，越南戰(zhàn)爭打得正酣之時，越南領袖胡志明不幸去世，越南政府決定保存他的遺體供后人瞻仰。如今，30多年過去了，胡志明的遺體一直被保存在水晶棺內，每天都有成千上萬名越南人懷著崇敬的心情去看望他們的領袖。人們都說，在迄今仍保存遺體的已故領導人當中，胡志明的遺體是保存得最為完好、最為理想的一個。躺在水晶棺中，胡志明面色紅潤，儀態(tài)安詳，銀須清晰可見，就像經(jīng)過一天辛勤的工作后正在安睡。然而，越南當年在惡劣的戰(zhàn)爭環(huán)境下為保存領袖遺體所付出的心血，卻鮮為人知。我作為當時中國駐越南使館的一名年輕翻譯，親身經(jīng)歷了那段難忘的歲月。
中國派醫(yī)療組赴越
　　胡志明不僅是越南人民衷心愛戴的偉大領袖，而且是中國人民十分敬重的老朋友。他在60多年的革命生涯中曾多次到過中國，與毛澤東、周恩來等我國老一輩革命家結下了深厚的友誼。胡志明晚年身體狀況欠佳，我國領導人對他的健康極為關注，于1968年派出國內最高水平的醫(yī)療專家趕赴越南。當時，我隨參贊去機場迎接這個醫(yī)療組。他們一直守護在胡志明身旁，照顧胡志明的身體。
　　1969年8月下旬，79歲高齡的胡志明病情惡化。盡管中國醫(yī)療組全力搶救，但周總理仍不放心，又于8月24日和26日接連派出了第2個和第3個醫(yī)療組。8月31日，周總理又派出當時的中國醫(yī)學科學院院長、著名專家吳階平教授乘專機到河內送急救藥品，并進一步了解胡志明的病情。
  9月1日，周總理親自聽取了吳階平的匯報，同時召集有關專家研究討論，前后用了5個小時，最后決定再派吳階平教授率第4個醫(yī)療組，攜帶部分專家和器械、藥品，于9月2日清晨乘專機趕往河內搶救。遺憾的是，第4個醫(yī)療組的專機剛飛到廣西上空，就得知胡志明已于當天上午9時47分停止了呼吸。結果，飛機不得不掉頭返回北京。
專家赴蘇學遺體保存技術
  胡志明于1969年9月2日上午9時47分停止了呼吸。
  胡志明逝世兩個多月后，越南黨中央于1969年11月29日公布了保存其遺體的決定。但是，越南當時經(jīng)濟不發(fā)達，科技條件落后，又處在抗美戰(zhàn)爭的環(huán)境中，無力解決這樣的高科技問題。為此，越南于1967年9月14日悄悄地向蘇聯(lián)派出了一個特殊技術專家小組。在蘇聯(lián)列寧陵墓研究院專家的熱情幫助下，越南專家經(jīng)過7個多月的學習、培訓，掌握了在一個人呼吸停止后最初15至20小時內的遺體保管問題，至于下一步如何進行，蘇聯(lián)專家答應屆時到河內幫助解決。
  這個越南專家小組回國后，立即根據(jù)越南的氣候特點，把學到的知識運用到具體環(huán)境中去。1968年6月，越南正式秘密成立了兩個特別技術小組，其任務就是深入研究如何在熱帶環(huán)境下保存人的遺體問題。當時，越南領導人指示說，如果胡志明主席逝世時，其陵墓尚未建成，這個特別技術小組的工作間就將成為保存胡志明遺體的地方。這就對該工作間提出了非常高的技術標準要求：必須保持16攝氏度的恒溫，上下誤差不得超過0.2攝氏度；必須保持絕對無菌；必須將濕度穩(wěn)定保持在75%。當時，蘇聯(lián)領導人表示愿意長期負責保存胡志明的遺體，但越南專家相信，他們比蘇聯(lián)專家更了解越南的環(huán)境特點，一定能把蘇聯(lián)專家傳授的知識和技能全部學到手，出色地保存好自己領袖的遺體。
躲美軍轟炸，水晶棺幾經(jīng)輾轉
  胡志明病危期間，蘇共中央派出由捷勃夫率領的專家小組及時趕到河內。胡志明逝世后，越方立即把他的遺體移交給了蘇聯(lián)專家。鑒于越南正處于戰(zhàn)爭環(huán)境，蘇聯(lián)專家建議將胡志明的遺體運到莫斯科進行防腐處理，但是越南領導人不同意這一方案。于是，蘇聯(lián)便將有關儀器、設備空運到越南。
  為了躲避美國飛機的狂轟濫炸，越南方面最初在距離河內30公里的一個熱帶叢林中修建了一個臨時陵墓，并把胡志明的水晶棺藏在地下。不久后，越南發(fā)現(xiàn)美軍在距陵墓2公里的地方投下傘兵，以尋找被越南空軍擊落的飛行員，于是決定迅速將陵墓轉移到一個山洞里，并為此專門修了一條山路。為了確保轉移工作的絕對安全，越南方面每修完一段山路，就讓運送水晶棺的裝甲車走過一段，然后立即將這段山路毀掉，再修下—段。就這樣，水晶棺被秘密保存在這個山洞里，直到1975年8月29日，胡志明陵墓落成，水晶棺才被正式移入陵墓。
  20世紀90年代初蘇聯(lián)解體后，由于形勢混亂，蘇聯(lián)有相當長的時間不能按計劃派專家到河內指導對胡志明遺體的保護。面對這一情況，越南專家克服困難，想方設法同蘇聯(lián)專家取得直接聯(lián)系，繼續(xù)爭取他們的幫助。至今，越南已培養(yǎng)出一批專業(yè)人才，不僅熟練掌握了蘇聯(lián)專家傳授的知識和技術，而且達到了更高的水平?？梢哉f，越南專家已經(jīng)能獨自勝任保存胡志明遺體的任務。
  值得一提的是，越南在遺體保存技術方面對中國的幫助。1976年9月9日，毛主席逝世。毛主席在生前曾表示身后不留遺體，但是在他逝世3天后，中央決定保留他的遺體，并臨時派專家組到越南考察，學習保存胡志明遺體的經(jīng)驗。越南無私地向中國專家傳授了這一技術，為保存毛澤東的遺體提供了寶貴的幫助。 (責任編輯：鑫報)