“我不想演主角，我跑到百老匯干什么？”

　　“你知道一個(gè)演員要培養(yǎng)自己成為百老匯舞臺(tái)上一個(gè)普通的角色需要花費(fèi)多少錢嗎？150萬美元！主角呢？要10倍于此吧？請(qǐng)問，你如今為培養(yǎng)自己演百老匯的主角已經(jīng)花費(fèi)了多少？”

　　王洛勇愣住了，半晌說不出話來，腦子一片空白，癡呆呆地沉默著。此時(shí)導(dǎo)演也已不再搭理他，在翻閱身邊的一張《紐約時(shí)報(bào)》。王洛勇進(jìn)退兩難，剛想轉(zhuǎn)身離開，又不死心，于是什么話也不說，徑直在排練場(chǎng)的中央表演起早就準(zhǔn)備好了的皮條客的那段獨(dú)唱和獨(dú)舞。

　　起初王洛勇的表演也并未引起導(dǎo)演的注意，無名小卒的這種自作多情、自我陶醉式的表演，他幾十年來看得太多了。可隨著王洛勇的極為投入、極為成功的表演，導(dǎo)演的眼睛越睜越大，身子越坐越直，最后還沒等到表演結(jié)束，他已經(jīng)情不自禁站了起來。現(xiàn)在愣住的，說不出話來的是導(dǎo)演了。

　　“導(dǎo)演先生……您覺得……？”

　　“什么？嗯……”導(dǎo)演半天才回過神來，“你是我接受委托為《西貢小姐》挑選演員以來的三年中所見到的唯一一個(gè)能演、能唱、能跳，而且一切都表現(xiàn)得那么好的亞裔演員。請(qǐng)問王先生是日本人，還是韓國人？”

　　“不，我是中國人！”王洛勇響亮地說。

　　導(dǎo)演對(duì)王洛勇已完全刮目相看了，但他也毫不客氣地指出：“如果你真的想在舞臺(tái)上奪得皮條客這個(gè)

　　卡瑪朗·瑪基塔茲說：你是這個(gè)角色最好的演員（王洛勇在《西貢小姐》飾演皮條客的劇照）角色，那你還需要進(jìn)一步地艱苦訓(xùn)練。除了臺(tái)詞的語調(diào)之外，你的舞蹈也不純粹是美國的爵士舞。我現(xiàn)在對(duì)你的評(píng)價(jià)是你有比較好的音樂劇演員的素質(zhì)，但還不是成品，連半成品也不是。小伙子，再準(zhǔn)備苦練個(gè)兩三年吧！祝你好運(yùn)！”

　　打這以后，王洛勇認(rèn)真地制定了一個(gè)訓(xùn)練計(jì)劃。他以每小時(shí)150美元的學(xué)費(fèi)請(qǐng)語言專家矯正他的語調(diào)。除此之外，王洛勇還自費(fèi)學(xué)習(xí)美國爵士舞，為此他幾乎花去了自己所有的積蓄。在此期間，他一次又一次地去百老匯應(yīng)試皮條客這個(gè)角色。從1990年底到1994年，在長達(dá)四年的時(shí)間里，王洛勇一共去應(yīng)試了7次。1995年，王洛勇在舊金山參加《女戰(zhàn)士》（THE WOMANWARRIOR）的演出，在這期間，他又第8次去應(yīng)試皮條客這個(gè)角色。

　　這一次應(yīng)試，除了導(dǎo)演公司的導(dǎo)演在場(chǎng)外，《西貢小姐》的老板卡瑪朗·瑪基塔茲以及總導(dǎo)演、音樂指揮、編舞、舞臺(tái)監(jiān)督全都來了，這次比任何一次都重視，都正式，氣氛也特別的莊重，每個(gè)人都特別的嚴(yán)肅。王洛勇深感這一次非同尋常，一定是最終決定他命運(yùn)的時(shí)刻。大軍壓陣，他有些緊張。但經(jīng)過前7次的應(yīng)試，王洛勇早已成竹在胸，他把《西貢小姐》里幾乎所有的角色的臺(tái)詞、唱詞、舞蹈都記熟了，都會(huì)了；導(dǎo)演要他演什么，他就能演什么；要他唱什么，他就能演唱什么；他一個(gè)人就能演出整個(gè)一臺(tái)戲。他自己感覺他這第8次的應(yīng)試是發(fā)揮得最好的，是出色的，是精彩的，是成功的?？善婀值氖敲嬖嚱Y(jié)束之后，各路考官都極為慎重，只是禮節(jié)性地鼓了鼓掌，而沒有顯現(xiàn)出應(yīng)有的熱情。大家都目不轉(zhuǎn)睛地望著老板，從老板凝重的神色上也看不出他的真實(shí)態(tài)度。

　　王洛勇心都要跳到嗓子眼了。

　　“嗯……”老板接著說，“王先生最近在做什么？”

　　“我在舊金山參加《女戰(zhàn)士》的演出。”

　　“什么角色？”

　　“男主角。”

　　“《女戰(zhàn)士》還要繼續(xù)演嗎？”

　　“是的。”

　　“好，那你先回舊金山繼續(xù)演出吧。”

　　這等于給王洛勇判了死刑。王洛勇說了聲“再見”,就默然而去。離開時(shí)，他想：“我還會(huì)來的，還有第9次！”第二天他就回到舊金山，繼續(xù)參加《女戰(zhàn)士》的演出。

　　他萬萬沒有想到幾天之后，老板卡瑪朗·瑪基塔茲帶著《西貢小姐》的總導(dǎo)演、音樂指揮、舞蹈編導(dǎo)、舞臺(tái)監(jiān)督全都到舊金山來看《女戰(zhàn)士》的演出了。當(dāng)然他們主要是來看王洛勇的演出?？伤麄兛戳酥?，也沒留下一句話。只是在回紐約之后，老板突然給王洛勇打來電話：“王洛勇先生，請(qǐng)到我們百老匯劇院來吧！”

　　“你說什么？”王洛勇大吃一驚。

　　“下一個(gè)男主角就是你了！”

　　“真的？”這突然到來的喜訊使得王洛勇不太相信自己的耳朵。

　　“到我們百老匯來吧，怎么樣？”

　　“我……我其實(shí)早該來了！”

　　老板在電話里大笑，可王洛勇卻哭了。

　　1995年5月30日，老板與王洛勇簽訂了由王洛勇?lián)巍段髫曅〗恪返谝荒兄鹘堑暮贤?。這是自《西貢小姐》在紐約百老匯演出5年以來的第一個(gè)亞裔的男主角，也是中國演員有史以來第一次在百老匯的舞臺(tái)上擔(dān)任主角！

　　1995年6月，王洛勇投入《西貢小姐》的排練，7月4日，王洛勇首場(chǎng)演出。

　　老板對(duì)王洛勇的同臺(tái)演員們說：“今天是王洛勇先生的首演，我希望大家都能很好地配合他。我想，誰都知道今天對(duì)王洛勇先生、對(duì)劇院、對(duì)《西貢小姐》是意味著什么。從今天晚上起，《西貢小姐》就姓王了。一周60萬美元的票房收入有一大半要靠王洛勇先生了！王洛勇先生有話要說嗎？”

　　“謝謝！”王洛勇如今已經(jīng)能夠用極為純熟的美式英語說話了，“我剛才在一家中國飯店吃飯，飯店老板知道我今晚領(lǐng)銜主演《西貢小姐》，他向我祝賀，還說我運(yùn)氣好。我真的是運(yùn)氣好嗎？坦率地說，我不是靠運(yùn)氣，我靠的是吃大苦、耐大勞，靠的是中國人特有的堅(jiān)韌不拔。我不怕吃常人所難于忍受的艱難困苦，所以我干任何事都不怕竭盡全力，都要好上加好，都一定要比所有和我做相同的事的人要好。我這種對(duì)完美的無止境的追求，近于瘋狂。我正是以這種瘋狂的態(tài)度對(duì)待戲劇，因而戲劇也極大地報(bào)答了我。我的幾次機(jī)會(huì)都是我瘋狂演戲的結(jié)果。我要感謝所有給我提供機(jī)會(huì)的人，我將一輩子感激他們；但我還要感激戲劇，是戲劇給我提供了我最

　　王洛勇實(shí)現(xiàn)了百老匯的口號(hào)：讓所有的觀眾都瘋狂。需要的機(jī)會(huì)。今天晚上對(duì)我來說又將是一次非常非常重要的機(jī)會(huì)。我不知道我的演出效果最終會(huì)怎樣，但我相信我將一如既往，瘋狂！”

　　王洛勇已經(jīng)不知道首演那天他是怎么演的，怎么瘋狂的了。他在臺(tái)上已經(jīng)完全忘記了自己，忘記了觀眾，忘記了一切。好像冥冥之中，似有神助，也好像有另一個(gè)王洛勇、有無數(shù)個(gè)王洛勇在指揮他。直到閉幕之后如癡如狂的觀眾一次又一次、長達(dá)20多次的掌聲才把王洛勇從忘我的藝術(shù)天地里拉回到現(xiàn)實(shí)的世界中。王洛勇首演成功了，轟動(dòng)了紐約！ (責(zé)任編輯：陳冬梅)