14世紀英國劇院猶如妓院 莎士比亞靠拉皮條出道

時間:2012-01-09 16:01來源:青年參考 作者:史春樹 點擊: 載入中...

  核心提示:作為初到大城市闖蕩的新人,莎士比亞不得不從最卑微的職業(yè)做起,為那些聲名狼藉的老板打工。在那個年代,開劇場和開妓院差不了多少,二者都是社會中下層人士尋花問柳之地,到處游蕩著小混混、皮條客和妓女,觀眾對舞臺表演的興趣反倒是最小的。

本文來源:《青年參考》2011年12月28日第22版,作者:史春樹,原題:《莎士比亞原來是個惡棍》

  貌似溫文爾雅的莎士比亞曾經是個打手兼惡棍?據(jù)美國《史密森尼雜志》近日報道,加拿大學者萊斯利·霍森從英國檔案館故紙堆中得出的研究成果,在這位令人欽佩、但少有人透徹了解的文壇巨匠的肖像上,添上了與眾不同又令人大跌眼鏡的一筆。

莎翁早年社會地位平平

  在面向公眾的歷史讀物中,威廉·莎士比亞1564年出生在英國沃里克郡埃文河畔的斯特拉特福德鎮(zhèn),成年后和普通人一樣結婚生子,直到前往倫敦投身演藝界,才踏上成名之路。今天,許多人對莎翁的經典作品如數(shù)家珍,卻對他早年的經歷知之甚少——譬如,莎士比亞曾為好幾起訴訟案件出庭作證,并且在不止一份卷宗上留下自己的大名。

  這并不十分奇怪。莎翁畢竟是將近5個世紀前的人,而關于他創(chuàng)作生涯之外的情況,我們的了解程度不會比與他同時代的人更深。英國國家檔案館的大衛(wèi)·托馬斯就指出:“莎士比亞早年的史料少,恰好與他所處的社會地位吻合;我們強烈關注他,才突然發(fā)覺史料不足。”

  更糟糕的是,存世的史料要么質量低劣,要么枯燥乏味。莎士比亞的多數(shù)奇聞軼事,其實是在他逝世幾十年甚至幾個世紀后,才經他人之筆流傳開的。著名古董商和傳記作家約翰·奧布里曾撰寫過莎翁編年史,當中提到:莎翁的父親是屠夫,他本人卻“英俊、身材勻稱,非常容易相處”。(而最新研究發(fā)現(xiàn),莎士比亞之父是個羊毛商人,根本不是屠夫。)17世紀80年代,牧師理查德·戴維斯率先披露了莎士比亞的一則丑聞:他曾在托馬斯·魯西爵士的莊園偷獵鹿,被抓獲之后,才被迫離開斯特拉特福德前往倫敦。

  既然缺少第一手資料,勾勒出莎士比亞完整肖像的惟一希望,就剩下在伊麗莎白女王一世(1558~1603年在位)和詹姆士一世(1603~1625年在位)時代的檔案資料中大海撈針。英國國家檔案館確實收藏著數(shù)以噸計的納稅記錄和法庭訴狀,但這類材料的字里行間往往充斥行業(yè)專用語言和拉丁文縮寫,即使出現(xiàn)莎士比亞的名字,也有80種不同拼寫方式,文字專家也必須經特殊培訓才能看明白。

開劇場和妓院不差多少

  由于幾乎找不到鐵證,現(xiàn)存的多數(shù)莎士比亞故事都是靠推測寫就的。在這樣的背景下,加拿大學者萊斯利·霍森發(fā)現(xiàn)的史料尤其引人注目。據(jù)了解,這些晦澀的法律文件一直被陳舊的牛皮紙包裹得嚴嚴實實,當中不僅將莎士比亞描繪為危險的惡棍,而且還列出了他的許多同伙——換言之,當年的莎翁不僅從事過違法行為,還可能卷入有組織犯罪。

  “大家都知道,”一份法庭令狀用拉丁文寫道,“威廉·威特為了保命,被迫接受威廉·莎士比亞、弗朗西斯·蘭利、約翰·索厄爾的妻子多蘿西·索厄爾和安妮·李作為‘合約擔保人’……”令狀附件由薩里郡法官簽發(fā),日期為1596年11月29日。那么,威廉·威特是誰?文件暗示他受到了莎士比亞等人的死亡威脅,又是誰指使后者這么做的呢?

  霍森在其研究報告中指出,當年的莎翁,是個精力充沛、思維敏捷但學識粗淺的鄉(xiāng)巴佬,渴望在“放蕩不羈且不講道德”的戲劇界發(fā)跡。在16世紀末,戲劇表演遠不是受人尊重的行當,否則,倫敦的劇場也不會成群地建在泰晤士河南岸薩瑟克區(qū),處于司法管轄的空白區(qū)域。大概正是因為這個原因,霍森才會從薩里郡而不是倫敦的令狀中發(fā)現(xiàn)這些文件。

  作為初到大城市闖蕩的新人,莎士比亞不得不從最卑微的職業(yè)做起,為那些聲名狼藉的老板打工。在那個年代,開劇場和開妓院差不了多少,二者都是社會中下層人士尋花問柳之地,到處游蕩著小混混、皮條客和妓女,觀眾對舞臺表演的興趣反倒是最小的。由此可以推斷,無權無勢的莎士比亞最初找到的工作,必定會把他帶入演藝界最陰暗的一面。正如作家們提到的那樣,他的頭一個雇主是菲利普·漢斯洛維,此人發(fā)家致富的途徑,首先是開妓院,其次才是做劇場經理。

(責任編輯:鑫報)
>相關新聞
  • 一幅拯救了二戰(zhàn)英國和整個歐洲的地圖
  • 印度宮廷動蕩中的輝煌
  • 世界最早火花始于1827年英國
  • 莎士比亞在華首譯為"舌克斯畢" 后由梁啟超定名
  • 英國傳奇譯碼專家助二戰(zhàn)提前兩年結束
  • 福爾摩斯原型是19世紀末一名神探?
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護隱私權??|? 免責條款??|? 廣告服務??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權聲明
    隴ICP備08000781號??Powered by 大西北網(wǎng)絡 版權所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved