賽乃姆,譯成漢語為偶像、神像、美女,有很多維吾爾族女性以賽乃姆作為自己的名字。在音樂的世界里,它是一種由多首歌曲(多至十余首,少則七八首)聯(lián)唱的歌舞音樂的名稱。如今,賽乃姆是維吾爾族最普遍的一種民間舞蹈,于歲月變遷中,流傳于天山南北的城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村。在重大節(jié)日或勞動(dòng)后,村民們圍聚一起,集體歌舞,沒有固定舞式。村民們通常隨興而舞,把日常生活習(xí)俗、田間勞作場(chǎng)景、生活中平常趣事、兒女情長(zhǎng),皆融入其中,快樂便由此彌漫開來。
莎車縣喀群鄉(xiāng)的小學(xué)教師依明·依比布拉,從小浸潤(rùn)在賽乃姆的歌舞之中,便有了得天獨(dú)厚的條件,成為一名能彈能歌能舞的賽乃姆藝人。他的見聞和親歷,見證了賽乃姆歷史悠久的獨(dú)特魅力。
溯源賽乃姆
16世紀(jì),原居中亞一帶的賽蘭人大批遷徙至新疆庫(kù)車地區(qū)定居,當(dāng)年他們以跳"胡旋舞"、"柘枝舞"聞名,這就是賽乃姆最初的雛形。
聽到"賽乃姆"這個(gè)詞,覺得非常熟悉,卻又不知道這種熟悉感來自何處,等聽到那悠揚(yáng)的歌聲,我才恍然大悟,我曾聽過民歌《艾利普與賽乃姆》,它講述了一對(duì)情人相愛卻不得不分離的故事。幾年前,這首歌被刀郎蒼涼的聲音演繹得蕩氣回腸。
無論是歌曲,還是舞蹈,賽乃姆都讓我感到親切。既然賽乃姆在南北疆的鄉(xiāng)村都很流行,并且歷史悠久,那它究竟來源于何處?
莎車縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)辦公室的易擁政,一直致力于研究本縣非遺項(xiàng)目。他說,據(jù)《突厥語大辭典》記載,"賽蘭木"原指地名,原在中亞一帶。16世紀(jì),賽蘭人大批遷徙至新疆庫(kù)車地區(qū)定居。賽蘭人當(dāng)年就以跳"胡旋舞"、"柘枝舞"聞名。這就是賽乃姆最初的雛形。
賽蘭人的舞蹈舞進(jìn)了西域各國(guó),通過絲綢之路,逐漸與龜茲地區(qū)的舞蹈相融合,舞蹈中吸收了許多龜茲樂舞成分,保留了許多古典舞蹈動(dòng)作,如"移頸"、"弄目"、"彈指"、"蹺腳"等,形成獨(dú)特的舞蹈藝術(shù)形式。此舞由賽蘭人帶來,人們便將其舞稱作"賽蘭木",以地名為舞名,后逐漸演化為"賽乃姆".
后來,賽乃姆舞廣泛流傳,遍及全疆,又分別與各個(gè)地區(qū)自身舞蹈的特點(diǎn)相融,逐漸形成了不同地區(qū)的賽乃姆,這些賽乃姆大約有10多種,其中以喀什賽乃姆、庫(kù)車賽乃姆和哈密賽乃姆最典型。
莎車縣喀群鄉(xiāng)的賽乃姆,最能體現(xiàn)喀什賽乃姆明快活潑、熱情奔放、步伐輕快靈巧的特點(diǎn)。依明·依比布拉則是喀群賽乃姆藝人中,相對(duì)比較突出的。
初見依明·依比布拉是在去年春天,那是在喀什地區(qū)莎車縣舉辦的巴旦木花節(jié)上。他淹沒在眾多的民間藝人中間,惟一讓人印象深刻的是,正在彈奏著都塔爾的他,緊閉雙眼高聲唱著流傳的老民歌。他不必睜眼去看,只要用心感受,音樂的節(jié)奏和舞者的舞步,全都和他的歌聲融為一體,讓觀眾完全沉醉在這歌舞的世界里。
2011年,再次見到依明,是因得知國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目維吾爾族賽乃姆的申報(bào)地區(qū)為莎車縣,其傳承人正巧是喀群鄉(xiāng)的依明。
初識(shí)賽乃姆
父親看出了依明的心思,他一邊悄悄為依明做都塔爾,一邊找同村的老藝人毛萊克·薩迪爾,請(qǐng)他收下依明做徒弟,學(xué)習(xí)賽乃姆。
44歲的依明,相比較留著長(zhǎng)長(zhǎng)白胡須的老藝人們來說,非常年輕,年輕得讓那些老藝人們既羨慕又為他驕傲。
時(shí)隔一年多,我面前的依明沒有太大變化,他戴著喀群鄉(xiāng)特有的黑色小山羊皮帽,手中彈奏著熱瓦甫,有著他這個(gè)年紀(jì)的沉穩(wěn),閉著眼追尋著手中弦動(dòng)的感覺。
依明是塔合塔科瑞可村人,父母親都是村子里最普通的村民。因?yàn)榭θ亨l(xiāng)地處山區(qū),在早些年,交通還不發(fā)達(dá)的時(shí)候,人們最主要的娛樂方式,就是在勞動(dòng)之余舉辦麥西熱甫,跳賽乃姆。
小時(shí)候,依明聽爺爺講,喀群山區(qū)跳賽乃姆有100多年的歷史了。爺爺?shù)母改妇蜁?huì)跳,大人跳小孩子就學(xué),有人彈起樂器唱起歌,村里的男女老少就跳起賽乃姆。
依明的爺爺是位彈奏都塔爾的民間藝人,村子里只要有麥西熱甫,爺爺肯定要參加,依明和弟弟會(huì)跟著爺爺,在熱鬧的聚會(huì)里玩耍。依明就在這樣的氛圍中長(zhǎng)大,跟著爺爺學(xué)習(xí)彈奏都塔爾。
小學(xué)三年級(jí)時(shí),依明去同學(xué)家玩,為了證明自己會(huì)彈奏都塔爾,也為了滿足自己的虛榮心,依明帶上了都塔爾。去同學(xué)家需要走一段山路,依明背著長(zhǎng)長(zhǎng)的都塔爾,在山路上行走非常不便。結(jié)果,依明還未到同學(xué)家,就摔倒了。山石劃破了手,身上背著的都塔爾也摔壞了,琴弦斷了,琴桿琴箱也裂了。依明不顧流血的手,捧著受傷的都塔爾大哭起來。
直到回到家中,依明的哭聲都沒有停。媽媽得知依明是因?yàn)樗牧硕妓柖奁螅蛣裎克?quot;都塔爾摔壞不要緊,人沒摔壞就好。"可依明的心里仍空蕩蕩的。
那時(shí),依明已立志要學(xué)習(xí)賽乃姆,而都塔爾是賽乃姆的主要伴奏樂器之一。如今,他心愛的都塔爾摔壞了,閑暇時(shí)間變得更多了,依明無精打采,只想著如何能讓都塔爾再?gòu)棾鲆魳穪怼?/p>
最小的弟弟常跟依明一起玩,他對(duì)依明說,"哥哥不要急,我們想辦法把都塔爾修好。"兄弟倆沒事就琢磨著自己修復(fù)都塔爾,他們找來麻繩當(dāng)琴弦,找來橡膠用火加熱融化,當(dāng)做膠水,粘合琴桿和琴箱。都塔爾修好了,雖然音質(zhì)暗啞,但依明和弟弟都為此高興極了。
六月收麥時(shí)節(jié),夜里依明哥倆要為家里看守麥場(chǎng),都塔爾當(dāng)然少不了,彈一段曲子唱一段歌。困了將都塔爾掛在涼棚橫梁上,倒頭就睡。沒想到,半夜突起大風(fēng),都塔爾再遭橫禍,被風(fēng)刮飛,摔落地上。
這把都塔爾徹底毀了??粗鴤牟灰训囊烂鳎赣H依比布拉明白了兒子想要學(xué)習(xí)賽乃姆的心。父親一邊悄悄為他做都塔爾,一邊找同村的老藝人毛萊克·薩迪爾,請(qǐng)他收下依明做徒弟,學(xué)習(xí)同村人都喜歡的賽乃姆。
依比布拉做的都塔爾雖然粗糙,卻是用馬尾做琴弦,音質(zhì)很好,再加上第一次有了正式的師父,依明一下子覺得,每一個(gè)明天都讓他充滿期待。
依明在課余時(shí)間就去師父毛萊克家,聽?zhēng)煾笍椬喔鞣N樂器,學(xué)習(xí)賽乃姆的曲調(diào)。在那個(gè)階段,他跟著師父學(xué)會(huì)了"孜巴賽乃姆"部分曲調(diào)和歌詞。
傳承賽乃姆
依明現(xiàn)在教授不同年齡段的徒弟20人,正當(dāng)年的他并不滿足于此,他的目標(biāo)是,完整整理九個(gè)賽乃姆套曲,讓更多的徒弟成為像他一樣的人。
由于家中有9個(gè)孩子,父母親要靠農(nóng)田養(yǎng)活一家大小,經(jīng)濟(jì)非常困難,初中畢業(yè)后依明沒有再升學(xué),而是選擇了一門可以養(yǎng)家的手藝---學(xué)裁縫。裁縫一學(xué)就是5年,這5年的閑暇時(shí)間依明也沒有浪費(fèi)。
他白天學(xué)裁縫,晚上繼續(xù)到師父毛萊克·薩迪爾家學(xué)習(xí)賽乃姆,苦練都塔爾。兩年一晃而過,毛萊克也將一身所學(xué),傳授給了依明。毛萊克為了讓依明再有所進(jìn)步,帶他拜了賽麥爾·米曼和阿米丁·艾斯熱提兩位老藝人為師。
同時(shí)學(xué)習(xí)裁縫和賽乃姆,看起來絲毫沒有交叉性,但依明卻覺得兩者有相通之處。最大的共同點(diǎn)在于,這兩門技藝都要用到手,而且手的動(dòng)作必須要用心。裁縫裁衣,用手量尺劃線,賽乃姆的伴奏樂,都塔爾、熱瓦甫,每個(gè)樂器都要用手彈奏,跳賽乃姆,手上的動(dòng)作帶動(dòng)了全身的動(dòng)作。
最后,依明總結(jié)出:只要心到,手自然到,無論哪種技藝無一例外。等依明學(xué)裁縫技藝出師,開自己的裁縫店時(shí),他也學(xué)會(huì)了彈奏熱瓦甫和彈奏彈撥爾,還有很多賽乃姆唱詞和跳賽乃姆舞獨(dú)特的手上和肩部動(dòng)作。
開裁縫店賺了錢的依明,買了一把新都塔爾,陸續(xù)又添置了熱瓦甫、彈撥爾。有這些樂器在手,讓依明自信了許多。九個(gè)賽乃姆套曲有幾部并不熟練,有了樂器,不熟練的部分都好解決了。彈一遍比在心里記著,更容易找到音調(diào)和唱詞。
在此期間,依明做著裁縫生意,也會(huì)應(yīng)邀參加附近的麥西熱甫聚會(huì),和藝人們?cè)谝黄穑瑹o意間就鞏固了九個(gè)套曲,而且新學(xué)會(huì)了很多民歌,如《喀什噶爾巴哈》、《萊麗古力》、《都斯黑內(nèi)木》等。
雖然,民間流傳的賽乃姆是唱者不舞,舞者不唱,可這并沒有對(duì)依明有所限制。他仍然對(duì)跳賽乃姆情有獨(dú)鐘。并且有了自己頗為獨(dú)到的領(lǐng)悟,喀群賽乃姆出自山區(qū),因?yàn)楹芫靡郧爱?dāng)?shù)厝擞杏铭椺鳙C活動(dòng),所有賽乃姆的一些動(dòng)作,加上了特殊的肩部抖動(dòng),雙臂漸次伸展,有如鷹在天空俯沖、翱翔,與塔吉克族的鷹舞有異曲同工之妙。
后來,依明結(jié)婚成家生子,歲月如梭,裁縫行當(dāng)漸漸式微,依明重新做回了農(nóng)民。但這些生活中的坎坷絲毫沒有影響他的賽乃姆生活,反而讓他在最困難無助時(shí),彈起都塔爾,跳起賽乃姆,忘記了煩惱。
依明對(duì)于賽乃姆的傾心,終有回報(bào)。1994年12月,因?yàn)樗谴謇镉忻乃嚾耍诖逯Р繒浀耐扑]下,依明加入了鄉(xiāng)文藝隊(duì),同時(shí)開始整理賽乃姆的各類唱詞和樂譜。后來,依明又在莎車縣聲名鵲起,并多次在全縣文藝匯演中奪特等獎(jiǎng)。
因?yàn)樘厥獾牟潘?,依明成為了一名鄉(xiāng)村的小學(xué)教師。他走到哪里,哪里便成為學(xué)習(xí)賽乃姆的課堂,現(xiàn)在全縣會(huì)唱賽乃姆九個(gè)套曲的只有三人,依明是其中之一。他現(xiàn)在教授不同年齡段的徒弟20人,而喀群鄉(xiāng)開辦的"賽乃姆班"的28位學(xué)生,也由他執(zhí)教。
說到這兒,依明有一種掩飾不住的自豪。他指著場(chǎng)中歡跳的兩個(gè)小伙子說,"那是22歲的阿不都熱西提·阿布拉,他跳的最好,是我最得意的弟子,還有一個(gè)玉素因·馬木提,雖然才17歲,唱跳都好得很。"
正當(dāng)年的依明并不滿足于此,他的目標(biāo)是,完整整理九個(gè)賽乃姆套曲,讓更多的徒弟成為像他一樣的人。
有機(jī)會(huì),他還想和哈密、伊犁的賽乃姆傳承人溝通交流,讓賽乃姆突破地域限制,在更多的地方流傳發(fā)展。