喬爾·阿拉斯是生活在美國(guó)賓西法利亞一個(gè)叫西康的偏遠(yuǎn)小鎮(zhèn)的孤寡老人，他靠著祖上留下的一套近90平米房子，安靜地度過了大半輩子。

    然而，就在一年前，地質(zhì)勘探部門在阿拉斯的老房子下面發(fā)現(xiàn)了一處儲(chǔ)量豐富的煤礦，這讓州政府大為興奮，他們決定在2011年10月之前，開采這處礦藏。

    由于煤礦的上面就是阿拉斯的家，因此州政府要求阿拉斯盡快搬離，好讓他們可早日動(dòng)手挖掘。當(dāng)然，按照法規(guī)，阿拉斯能得到一筆近20萬美元的拆遷補(bǔ)助款，這對(duì)于老人來說，無疑是天上掉下了餡餅，這筆錢可讓他更好地安度余生，不少人都羨慕不已。

    沒想到的是，阿拉斯卻拒絕搬走。他表示，自己并不是有意阻礙州政府開采煤礦，之所以不愿搬遷是因?yàn)椴幌脒h(yuǎn)離祖祖輩輩生活的這片土地和房屋，因?yàn)?ldquo;按照祖輩們的囑咐，我需要保持房子的原貌，不能隨意破壞和摧毀它。就連房子周邊的花草樹木，也都是曾祖父、祖父和父親栽培下來的，有著悠久的歷史，每棵樹都有一個(gè)故事，它們寄托著我對(duì)先輩們的無限思念。”

    阿拉斯還說：“如果我現(xiàn)在搬遷走了，這些事物都將永遠(yuǎn)消失，我也變得無所依托，成為一個(gè)沒有家族歷史和故事的人！”

    因?yàn)椴辉赴嶙?，阿拉斯成了州政府眼中?ldquo;釘子戶”,但官員們也無計(jì)可施，因?yàn)樵诿绹?guó)絕不允許“強(qiáng)拆”,他們無法將老人趕走。

    僵持很久一段時(shí)間后，州政府決定增加對(duì)阿拉斯的拆遷補(bǔ)助款，增加到40萬美元。官員們認(rèn)為，阿拉斯過于迂腐，說到底不過是想多要點(diǎn)拆遷補(bǔ)貼而已，滿足他之后就一定能拔掉這顆老朽的“釘子”

    出乎預(yù)料的是，州政府再次失算。面對(duì)遞到自己眼前的40萬美元的支票，阿拉斯是這樣回應(yīng)的：“給了我大筆的金錢，卻拿走了我的回憶，把我變成一個(gè)沒有‘老家’的人，連回憶都無處安放，請(qǐng)告訴我，這世上還有什么比這更殘酷更悲哀的事嗎？”

    無奈之下，州政府只好繼續(xù)和阿拉斯協(xié)商和談判，最后同意了阿拉斯的“非分”要求---幫助他免費(fèi)進(jìn)行整體搬移。

    為此，州政府工作人員特意從紐約雇傭來一輛超大型拖車，并請(qǐng)來哈佛大學(xué)的房屋建筑學(xué)家，將阿拉斯的房子連同周圍的樹木花草全都原樣平移到拖車上，然后搬移到2公里之外的一處新住地。

    搬遷途中，為了不讓車上的物品受損，巨大的拖車行駛得如同蝸牛般慢，并用專門的警車開道。因?yàn)榘徇\(yùn)要經(jīng)過兩道鐵軌，繞過4組地下電纜線，避讓3處高壓線，整個(gè)搬遷歷時(shí)8天，耗資近14萬美元。

    在搬遷結(jié)束的儀式上，賓西法利亞州的一位官員這樣說道：“沒有什么比摧毀一個(gè)人的故鄉(xiāng)和回憶更悲哀了，為此，我們竭盡可能地對(duì)阿拉斯老人進(jìn)行補(bǔ)償，雖然我們知道這還是大大折扣了他的回憶和對(duì)先人們的承諾，希望他的祖輩們能在另一個(gè)世界里原諒我們！”