符定一與毛澤東
1943年7月，由北平京華印書局出版了符定一編纂的《聯(lián)綿字典》?，F(xiàn)代著名語言文字學(xué)家黃侃說：“吾于符氏此書之行，有不勝其欣忭者已。”
符定一與毛澤東有師生之誼。應(yīng)邀赴延安時，毛澤東親自主持歡迎會。
1943年7月，由北平京華印書局出版了符定一編纂的《聯(lián)綿字典》（分上、下兩冊）。聯(lián)綿詞指兩個字連綴在一起不能分開來講的雙音節(jié)詞，包括雙聲字（如仿佛、猶豫）、疊韻字（如彷徨、叮嚀）和非雙聲疊韻字（如淡漠、翱翔）。本書即專門收集六朝以前古籍中的聯(lián)綿詞并加以解釋，但也收錄了一些一般的雙音詞，體例稍嫌蕪雜。故可視之為雙音詞典。對每一詞語先注反切。然后分條釋義，并羅列古書用例和原書注文，間加按語說明。同一聯(lián)綿詞衍化出的異體寫法也一一列舉。全書按《康熙字典》部首編排。本書雖然有些不足之處，但收錄詞匯及凡例極為豐富，可供查檢材料之用，也可查考其他辭書中查不到的冷僻詞語。
《聯(lián)綿字典》在聯(lián)綿字研究方面的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了前人的有關(guān)著作，飲譽語言文字學(xué)界?，F(xiàn)代著名語言文字學(xué)家黃侃說：“吾于符氏此書之行，有不勝其欣忭者已。”據(jù)作者在“后敘”中介紹，作者某日攜手稿見黃侃，請求指正。10多天后，黃侃“驅(qū)車造廬，入室后，正立向余打躬三，從容言曰：‘今日論學(xué)，君為吾兄，即本師章氏（章炳麟太炎），著作未若君之巨也。吾初以湘人著書，不過爾耳。今君書體例精詳，六經(jīng)皆注腳，鄒漢勛后，突出此作。魏王皮葉，瞠若乎后矣。”由此可見黃氏贊譽之高。
自然，也有與黃侃大師意見不同的，如黎錦熙先生，黎先生也是中國語言文學(xué)界的巨匠，與符先生有同鄉(xiāng)同事之誼?！堵?lián)綿字典》出版后，符定一寄給了正在蘭州西北師范學(xué)院任教的黎錦熙。黎看過后交給他的侄婿顧學(xué)頡（也是搞語言文學(xué)的），征求顧的意見，顧說符編“聯(lián)綿”字典，而不按音系排列，可算“外行”,缺點與《辭通》同，只是它比后者用處更大些?？磥?，對《聯(lián)綿字典》的編排方法是見仁見智，不過對它的作用都是肯定的，對于我們正確理解古代文獻(xiàn)中聯(lián)綿字的演變發(fā)展及其意義，是一部不可或缺的工具書。它問世70多年來，已經(jīng)重版印刷多次，也足以充分證實了這一點。
符定一，字宇澄（澂），號悔庵，1878年12月13日出生于湖南省衡山縣瓦鋪子羅家塘（今屬湘潭縣）。他幼時聰穎，從叔父學(xué)《十三經(jīng)》、《文選》。數(shù)年后，他入衡陽府師范學(xué)堂，1903年考入北京京師大學(xué)堂學(xué)習(xí)英語。1908年畢業(yè)，他任資政院秘書，后回湘從事教育工作，先后任岳麓書院院長、湖南省公立高等中學(xué)學(xué)堂、湖南公立第一師范學(xué)校、湖南高等師范學(xué)校校長、湖南省教育會副會長。1915年4月以后，他出任安福國會眾議院法員，1926年后歷任財政部次長、鹽務(wù)署署長、稽核總所總辦?？谷諔?zhàn)爭爆發(fā)后，國民政府?dāng)M委之高官，他婉辭不就，毅然返鄉(xiāng)興辦教育，服務(wù)桑梓。1944年冬，他在家鄉(xiāng)被國民黨部隊以與“共黨”有聯(lián)系為由逮捕，受其學(xué)生和親友營救而獲釋。
1946年初，他回到北平，會見了在北平的中共代表葉劍英，慨然將自己的住宅騰出數(shù)間給中共代表團(tuán)開會住宿之用。是年6月，毛澤東電邀符赴延安，符偕女兒符德芳欣然前往。符定一與毛澤東有師生之誼。毛澤東是極重感情的，當(dāng)符到達(dá)延安后，親自主持歡迎會。符返回北平后，毛澤東曾致信符先生：
宇澄先生：
既接光儀，又獲手示，誨諭勤勤，感且不盡。德芳返平，托致微物，尚祈曬納。世局多故，至希為國自珍。肅此。敬頌教安。不具。
受業(yè)毛澤東
九月三十日
1949年6月，符定一作為無黨派民主人士的代表參加了新政治協(xié)商會議籌備會，同年9月21日出席中國人民政治協(xié)商會議第一屆全體會議。中華人民共和國成立后，符定一歷任中央文史研究館館長、政務(wù)院文化教育委員會委員、全國政協(xié)第二屆委員會委員。1958年5月3日病逝于北京，骨灰葬于八寶山革命公墓。
符定一在京師大學(xué)堂英語部畢業(yè)后，立志譯述，無奈時乖運蹇，后回湘執(zhí)教。“教育宣勞，竭慮殫精，勤而寡效，獨居深念，中心是悼，以為倉猝之業(yè)，須臾之名，是嗛嗛者，奚足以營？于時改轍，立言圖功。”“于是篤意于經(jīng)術(shù)小學(xué)矣。”（《聯(lián)綿字典》“跋尾”、“后敘”）符經(jīng)過這樣一番“反思”后，從1910年開始，著手搜集聯(lián)綿字，“上起三代，下終六朝，經(jīng)史子集，兼收并蓄。”（《聯(lián)綿字典》“凡例”第七）至1940年，“其間元二三年，職司教育，民十五六，則管轄鹽政。退食余暇，鋁槧未離，蓋專心致志于編輯，憤發(fā)綿聯(lián)。凡二十有七年矣。”（《聯(lián)綿字典》“后敘”）近30年，夙興夜寐，含辛茹苦，“解一字至數(shù)十說，證一義至數(shù)千言。……汰沙輟金，培精去莠。”（《聯(lián)綿字典》“自敘”）稿成“十二集，都八十七冊……四百萬字”.
1946年，符定一把《聯(lián)綿字典》書稿賣給了上海中華書局，轉(zhuǎn)由中華書局再版。1953年，對《聯(lián)綿字典》重新審訂時，他請毛澤東題詞。同年7月7日，毛回信曰：
宇澄先生：
今日收到惠書，說尊著《聯(lián)綿字典》再版囑為題詞事。我對尊著未曾研究，因此不可能發(fā)表意見。所謂“秦皇漢武”之業(yè)，大概是先生聽錯了。先生是著作家，似不宜與古代封建帝王的事業(yè)作類比。方命之處尚祈鑒諒為荷。
毛澤東
《聯(lián)綿字典》于1954年2月北京中華書局再版，1983年第3次印刷發(fā)行，至今在學(xué)術(shù)方面仍有影響。
