誤傳千年的俗語

時(shí)間:2011-12-28 21:08來源:讀友報(bào) 作者:軼名 點(diǎn)擊: 載入中...

●嫁雞隨雞,嫁狗隨狗
原為“嫁乞隨乞,嫁叟隨叟”。意思是一個(gè)女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人也要隨其生活一輩子。隨著時(shí)代的變遷,這一俗語轉(zhuǎn)音成雞和狗了。
●三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮
“皮匠”實(shí)際上是“裨將”的諧音。“裨將”在古代是指“副將”,原意是指三個(gè)副將的智慧合起來能頂一個(gè)諸葛亮。流傳中,人們將“裨將”說成了“皮匠”。
●有眼不識(shí)金鑲玉
本是“有眼不識(shí)荊山玉”。荊,指古代楚國;“荊山玉”,是玉匠在荊山發(fā)現(xiàn)的玉。
●不到黃河心不死
本是“不到烏江心不死”。烏江,項(xiàng)羽他老人家自刎的地方。烏江訛變成黃河,真是讓人無從解釋了。
●舍不得孩子套不住狼
本是“舍不得鞋子套不住狼”。意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕費(fèi)鞋;還因?yàn)樗拇ㄈ斯苄泻⒆印?br /> ●狗屁不通
這個(gè)成語最初是“狗皮不通”。狗的表皮沒有汗腺,酷夏,狗要借助舌頭來散發(fā)體內(nèi)的燥熱。“屁”是污濁的象征,對(duì)于文理不通的東西,以屁來喻,也就成了俗語。
●王八蛋
這是民間的一句罵人話。實(shí)際上,這句話原來是“忘八端”。古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,禮,義,廉,恥”,是做人之根本,忘記了這“八端”也就是忘了基本的做人根本,可是后來卻被訛變成“王八蛋”。
 

(責(zé)任編輯:鑫報(bào))
>相關(guān)新聞
  • 千年絲路灑花雨——一臺(tái)舞劇的40年
  • 哪位軍事家被毛澤東稱為“千古高手”?
  • 失傳千年的古代桌游:古人都這么玩
  • “無毒不丈夫”被誤傳千年
  • 古代哪種制度沿用了兩千年
  • 失傳千年的古代桌游
  • 頂一下
    (0)
    0%
    踩一下
    (0)
    0%
    ------分隔線----------------------------
    推薦內(nèi)容
    網(wǎng)站簡介??|? 保護(hù)隱私權(quán)??|? 免責(zé)條款??|? 廣告服務(wù)??|? About Big northwest network??|? 聯(lián)系我們??|? 版權(quán)聲明
    隴ICP備08000781號(hào)??Powered by 大西北網(wǎng)絡(luò) 版權(quán)所有??建議使用IE8.0以上版本瀏覽器瀏覽
    Copyright???2010-2014?Dxbei Corporation. All Rights Reserved