常聽別人說,異國婚姻之間,總是有文化差異要克服。天下本來就沒有百分之百完美的溝通,因為文化或語言差異而誤解對方的意思,或是有不同的期待,也是難免,不過有些差異與其說是文化差異,不如說是個人差異,比如為了“花”事。
我的這個情人老公,從來不送花。
從我們認(rèn)識以來,我沮喪的時候,他會把甜甜的糕餅買來甜我的嘴;我餓的時候,他會下廚做一頓好菜暖我的胃;我有話要說的時候,他會坐在身旁認(rèn)真聽我的心;我快樂的時候,他比我更快樂,因為這種時候我不會找他麻煩。他是個溫厚的情人,但就是不愿意送我一朵花。我問他為什么不送花,他說:
“花很無聊,開了就謝了,一點也不持久,還不如草好。”
我諄諄善誘:
“可是花很美啊,花開花謝本來就是正常的。重點是,花是給我的,不是給你的,你不喜歡不要緊,我喜歡,所以你應(yīng)該送我啊!”
他想一想:
“那,我自己做花送你好了,生日、情人節(jié)、圣誕節(jié),不同的節(jié)日做不同的花,以后你會有好多好多我自己做的花。”
這一招有效,我也不再堅持了,開始快樂地收起他親手制的別致紙花。但是,我仍然是俗氣的,紙花收了幾次后,我又開始想念起鮮花的嬌艷:
“親愛的,我還是想要真的花。”
他想一想:
“好,明天我們?nèi)ベI盆栽,既然要買花就買可以種的,不要那種花店里插著的、很快就謝掉的花。”