資料圖：安倍與奧巴馬會面。

中新網(wǎng)8月25日電 新加坡《聯(lián)合早報》近日發(fā)表文章稱，就目前情況而言，美日遏制(中國)戰(zhàn)略將是一個錯誤。畢竟，最容易造成敵意的做法，是將中國當(dāng)成敵人。

二戰(zhàn)結(jié)束以來，日本一直由美國起草的《和平憲法》治理，其中的第九條禁止日本參與戰(zhàn)爭，也規(guī)定日本武裝部隊只能進(jìn)行自衛(wèi)。如今，首相安倍晉三正在尋求立法，讓日本重新解釋憲法，納入“集體自衛(wèi)權(quán)”，使日本能夠強化與其他國家，特別是其最緊密盟友美國的安全合作。

批評者認(rèn)為，這嚴(yán)重偏離了70年來的和平主義。但安倍的核心目標(biāo)——提高日本應(yīng)對未達(dá)到武裝襲擊威脅的能力、更有效參與國際維和任務(wù)、并重新定義憲法第九條所允許的自衛(wèi)措施。

擔(dān)心這一舉動會導(dǎo)致日本卷入遙遠(yuǎn)的美國戰(zhàn)爭，同樣有過分渲染之嫌。事實上，謹(jǐn)慎草擬的條例嚴(yán)禁這樣的行動，盡管它允許日本就對自身的直接安全威脅，與美國展開更緊密合作。

不難看出為何安倍要追求更廣泛的集體自衛(wèi)權(quán)利。日本位于一個危險的區(qū)域，根深蒂固的緊張局勢，隨時可能引發(fā)沖突。

與1945年后的歐洲不同，東亞諸國從未有過完全的和解，也沒有建立強有力區(qū)域機構(gòu)，而是一直依靠美日安保條約來維持區(qū)域穩(wěn)定。美國總統(tǒng)奧巴馬于2011年宣布對亞洲采取“再平衡”戰(zhàn)略時，重申了1996年《克林頓-橋本宣言》。該宣言指美日安全同盟是亞洲穩(wěn)定的基礎(chǔ)——亞洲經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的先決條件。

這一宣言的更大目標(biāo)是在美國、日本和中國之間，建立一個不平均但穩(wěn)定的三角關(guān)系。隨后的幾屆美國政府都堅持這一方針，而民調(diào)顯示，這還是普遍為日本人所接受——不僅僅是因為2011年東北地震和海嘯后的緊密救災(zāi)合作。

但是，就目前情況而言，遏制戰(zhàn)略將是一個錯誤。畢竟，最容易造成敵意的做法，正是將中國當(dāng)成敵人。一個更有效的方針是由美國和日本牽頭，加強合作并預(yù)防不確定性。美國和日本領(lǐng)導(dǎo)人必須在區(qū)域塑造一個促使中國“負(fù)責(zé)任地行動”的環(huán)境，包括維持強大的防御能力。

與此同時，美國和日本必須重新思考聯(lián)盟結(jié)構(gòu)。盡管預(yù)期中的日本防務(wù)框架調(diào)整是積極的發(fā)展，但許多日本人仍對聯(lián)盟義務(wù)的不對等感到不滿。也有人對美軍基地的負(fù)擔(dān)不滿，特別是沖繩基地。

因此，更長期的目標(biāo)，應(yīng)該是美國逐漸將軍事基地轉(zhuǎn)交給日本人控制，而美軍則在各基地間輪替駐守。事實上，一些軍事基地——比如東京北部的三澤空軍基地盡管仍駐扎著美軍，但已經(jīng)豎起了日本旗幟。

但這一過程必須小心處理。為了避免讓人覺得，美國是出于軍事利益日益消失，才把軍事基地轉(zhuǎn)交給日本，也為了保證這樣做代表了美國對美日同盟關(guān)系的重新承諾，必須建立一個聯(lián)合委員會來處理轉(zhuǎn)交事宜。

原標(biāo)題：外媒：美日遏制中國的戰(zhàn)略將是一個錯誤