中新社西寧12月20日電 (李雋)“格薩爾文化是一部活態(tài)史詩,今天出版發(fā)行的圖書從不同角度對活態(tài)史詩的藝人、文本、語境都有關(guān)注,這對格薩爾文化的研究以及產(chǎn)事業(yè)發(fā)展意義重大。”中國社科院民族文學(xué)所研究員、全國《格薩(斯)爾》工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主任諾布旺丹20日在接受中新社記者采訪時說。
當(dāng)日,國家級格薩爾文化(果洛)生態(tài)保護區(qū)建設(shè)工程——格薩爾文化系列圖書出版座談會在青海西寧召開,由青海省果洛藏族自治州(下稱果洛州)編輯出版的《史詩肖像(卷一、卷二)》《探秘瑪域果洛格薩爾文化》《格薩爾史詩諺語》《史詩<格薩爾>中的體育文化普查與研究》《巴顏喀拉的人生—藏地的果洛樣本》等書籍出版發(fā)行。
“《格薩(斯)爾》史詩傳統(tǒng)”2009年9月入選聯(lián)合國教科文組織《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》,作為世界上最長的“活形態(tài)”史詩,它記錄了千年前傳奇英雄格薩爾王畢生的征戰(zhàn)史,全方位勾勒了藏族古代社會生活畫卷,其詩行數(shù)量超過了世界五大史詩的總和。果洛是全國格薩爾文化資源最富集、表現(xiàn)形式最獨特、本真性保持最完整、說唱藝人最多、影響力最廣泛的地區(qū)之一,享有“中國格薩爾文化之鄉(xiāng)”的美譽。
果洛州委宣傳部副部長、文體廣電局局長多杰堅措介紹,國家級格薩爾文化(果洛)生態(tài)保護實驗區(qū)建設(shè)工程——格薩爾文化系列圖書付梓出版,多角度、多方位的展示了果洛格薩爾文化歷史、格薩爾說唱藝人、民俗風(fēng)情、古跡名勝等方面的豐富內(nèi)容,為今后果洛地區(qū)的格薩爾研究工作提供了寶貴財富,進一步推動了《格薩爾》史詩文化的挖掘、傳承、保護和發(fā)展。
“被列入人類非遺名錄,是國際層面對格薩爾文化的認可,但對國際社會來說,更多的文化傳統(tǒng)、內(nèi)涵、民俗事項以及文化價值依然是一片空白。”諾布旺丹表示,系列圖書的出版發(fā)行讓青海在格薩爾文化理論研究方面做了開創(chuàng)性工作。希望這些著作能不斷地向國外推介、譯介,這對全世界對格薩爾文化的進一步了解和關(guān)注具有很重要的意義。(完)
(責(zé)任編輯:張云文)