敦煌是全人類的敦煌。敦煌在中國，敦煌學(xué)在世界。敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)暨中國敦煌學(xué)創(chuàng)立100多年來，為保護(hù)敦煌、研究敦煌，全世界的學(xué)者專家都不遺余力，做出了貢獻(xiàn)。日本在敦煌學(xué)方面的研究起步很早，幾乎與中國一致。日本作家井上靖的小說《敦煌》就是從日本人的角度來看待敦煌的一部杰作。在保護(hù)敦煌壁畫方面，日本創(chuàng)價學(xué)會與中國敦煌研究院也有長期成功的合作。
 

    12年前，在中國舞劇《大夢敦煌》誕生之初，就有日本友人把這臺中國敦煌題材舞劇介紹到日本的計劃。但是由于這臺舞劇演職人員眾多、演出成本過高，這些年來很多演出商都沒能如愿。
 

    日本國秋田市是蘭州市第一個國際友好城市。兩市于1982年8月5日在秋田市文化會館舉行了締結(jié)友好城市關(guān)系簽字儀式。自此，蘭州市與秋田市的友好城市關(guān)系進(jìn)入一個新的階段。自蘭州市與秋田市締結(jié)友好城市以來，兩市友好交往不斷，人員往來頻繁，領(lǐng)域涉及官方、青少年交流、文化、體育、經(jīng)濟(jì)等。
 

    甘肅省文聯(lián)副主席、《大夢敦煌》藝術(shù)總監(jiān)蘇孝林對此次《大夢敦煌》的赴日訪問演出非常重視。他說：這是一次非常重要的演出，我們把這出展示敦煌文化的精品舞劇，送到我們的友好鄰邦，就是要做為中日友好的文化使者，去表達(dá)甘肅省、蘭州市人民對日本國秋田縣、秋田市人民的友好情誼。我們會不辱使命，完成好這次“敦煌東渡”之旅，精心演好《大夢敦煌》這臺國家精品劇目。
 

    據(jù)悉，舞劇《大夢敦煌》在日本國共9場的訪問演出日程已經(jīng)敲定：8月29日、30日、31日在東京市東急文化村大劇場演出3場，9月2日、3日、4日在秋田市秋田文化會館演出4場，9日6月在仙北蕨劇場演出2場。