2013年初冬,沈陽(yáng)檔案代表團(tuán)一行3人踏上了歐洲大陸最西端的法蘭西共和國(guó)的土地,來到了巴黎西郊的美麗小鎮(zhèn)布洛涅·比揚(yáng)古,走進(jìn)了風(fēng)格獨(dú)特的阿爾貝·肯恩博物館。他們?cè)谶@里的“地球檔案”中穿越時(shí)空,沿著一位法國(guó)金融家的足跡,來尋找一百年前的彩色沈陽(yáng),尋找清末民初沈陽(yáng)急遽變革中的一個(gè)個(gè)細(xì)節(jié)和真實(shí)的場(chǎng)景。這位金融家就是阿爾貝·肯恩。
阿爾貝·肯恩其人
1860年3月,阿爾貝·肯恩出生在法國(guó)東部與德國(guó)毗鄰的阿爾薩斯地區(qū)的一個(gè)猶太家庭。1870年7月,普法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),法國(guó)皇帝拿破侖三世在色當(dāng)會(huì)戰(zhàn)中戰(zhàn)敗被俘,阿爾薩斯地區(qū)也被割讓給了德國(guó),年少的肯恩被迫背井離鄉(xiāng)來到了巴黎。肯恩親眼目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)的血腥和給人類社會(huì)帶來的巨大破壞,在他幼小的心靈里,這時(shí)便種下了和平主義的種子。
1879年,年輕的阿爾貝·肯恩選擇了去銀行工作。13年后,肯恩成了巴黎古德霍克斯銀行的大股東。1898年,肯恩有了自己的銀行并成為法國(guó)金融界的巨子。
1929年10月,一場(chǎng)前所未有的經(jīng)濟(jì)危機(jī)由美國(guó)開始進(jìn)而席卷整個(gè)資本主義世界。阿爾貝·肯恩的財(cái)富大幅縮水。1934年,肯恩徹底破產(chǎn)。
1939年9月1日,第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)。翌年的6月14日,德意志帝國(guó)的裝甲車駛?cè)胂汩葵惿岽蠼?。一周后,法?guó)貝當(dāng)政府的代表在貢比涅森林那節(jié)曾經(jīng)見證法軍一戰(zhàn)輝煌的列車上簽字投降。阿爾貝·肯恩第三次目睹了自己的祖國(guó)慘遭戰(zhàn)爭(zhēng)的蹂躪。5個(gè)月后,1942年11月13日,阿爾貝·肯恩--一位對(duì)人類和平的烏托邦社會(huì)無限憧憬并為之奮斗一生的老人走完了他人生的最后歷程,在巴黎黯然離世。
在阿爾貝·肯恩的一生中,他的金融事業(yè)取得了巨大成功。然而這并不是他的理想,他的理想是致力于促進(jìn)不同民族之間的相互了解、合作與和平共處。肯恩認(rèn)為,不同文化背景人們的相互認(rèn)知是和平共處的前提條件,為此肯恩一生作出了不懈的努力。
1893年,阿爾貝·肯恩在布洛涅·比揚(yáng)古購(gòu)買了3.9公頃土地,開始建造在當(dāng)時(shí)看來非常獨(dú)特的花園。園林中有法國(guó)園、英國(guó)園、日本園等各具特色的分園。他是想讓沒有機(jī)會(huì)到其他地方旅行的人,在這里能夠看到不同地域的風(fēng)情,了解不同民族的文化。
1898年,當(dāng)阿爾貝·肯恩有了自己銀行的時(shí)候,他已經(jīng)有能力“按照自己的意愿安排自己的事業(yè)”.首先是肯恩創(chuàng)建了環(huán)球基金會(huì),以資助年輕教師以及師范院校的畢業(yè)生到其他國(guó)家去旅行,感受不同國(guó)家的文化差異,增進(jìn)不同民族之間的相互了解。其次是肯恩于1906年創(chuàng)建了環(huán)球會(huì)社,為基金會(huì)資助的年輕人以及應(yīng)邀前來的學(xué)者和政要提供一個(gè)相互交流的平臺(tái)。
1909至1931年,阿爾貝·肯恩用20余年的時(shí)間實(shí)施了一項(xiàng)他一生中最為重大的工程--用影像記錄世界的 “地球檔案”計(jì)劃。
阿爾貝·肯恩與“地球檔案”
阿爾貝·肯恩不僅資助和鼓勵(lì)年輕人走出國(guó)門“睜開雙眼”看世界,而且自己也身體力行,先后游歷了北美洲、亞洲和南美洲。
1908年11月,阿爾貝·肯恩應(yīng)邀赴日本參加一個(gè)金融研討會(huì),他在他的司機(jī)阿爾貝·杜帖特的陪同下,從法國(guó)的瑟堡港乘船先去了美國(guó)然后到了日本。
1909年1月15日,阿爾貝·肯恩來到上海,開始了他一生中唯一一次的中國(guó)之旅。在中國(guó)23天的游歷中,肯恩先后到了青島、天津、北京、漢口、南京等地,最后于2月6日乘船離滬去香港??隙鞯碾S行司機(jī)阿爾貝·杜帖特在所到之處拍攝了大量的紀(jì)實(shí)性照片和電影膠片。雖然此時(shí)“地球檔案”計(jì)劃在肯恩的腦海中還沒有成形,但后來的阿爾貝·肯恩博物館館長(zhǎng)珍娜·苞索蕾女士則將肯恩此次之行稱之為拉開了“地球檔案”計(jì)劃實(shí)施的序幕。
回國(guó)后的阿爾貝·肯恩游興未減,幾周后又來到南美,先后游歷了烏拉圭、阿根廷和巴西等國(guó)。
兩次走出歐洲的經(jīng)歷,大大拓寬了阿爾貝·肯恩的視野。世界之大以及人類文明的多元性使他深深地感到,自己理想的實(shí)現(xiàn),只靠資助一些年輕人去認(rèn)識(shí)世界是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的??隙鞯男闹忻壬艘粋€(gè)構(gòu)想--用當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的記錄手段,為自己所居住的星球建立一個(gè)完整的影像檔案庫(kù)。這就是后來所說的“地球檔案”計(jì)劃。
為了把這一宏偉構(gòu)想變?yōu)楝F(xiàn)實(shí),阿爾貝·肯恩先后聘用8位攝影師、3位電影攝影師走遍了50多個(gè)國(guó)家,形成了72000幅彩色照片和183000多米的電影膠片,這些影像真實(shí)地記錄了不同國(guó)家的人文風(fēng)情和自然景觀。1931年,即將破產(chǎn)的肯恩不得不中止了他追求夢(mèng)想的腳步,停止了“地球檔案”計(jì)劃的實(shí)施。雖然肯恩沒能把這一活動(dòng)進(jìn)行到底,但是他和他的團(tuán)隊(duì)所做的事情,仍然可以說是一項(xiàng)20世紀(jì)人類社會(huì)用感光材料記錄世界的最為偉大的記憶工程,它所形成的影像檔案無疑是人類社會(huì)極為珍貴的文化遺產(chǎn)。
1936年,上塞納省議會(huì)收購(gòu)了包括“地球檔案”在內(nèi)的阿爾貝·肯恩的產(chǎn)業(yè),1986年,建立了阿爾貝·肯恩博物館。博物館包括“地球檔案”和園林兩方面內(nèi)容。
如果說阿爾貝·肯恩金融事業(yè)的成功為其追求夢(mèng)想提供了巨大財(cái)力支持,那么盧米埃兄弟發(fā)明的彩色干版則為其夢(mèng)想的放飛插上了技術(shù)翅膀。
在20世紀(jì)最初十年,法國(guó)出現(xiàn)了很多種彩色攝影工藝。1903年12月,被譽(yù)為“現(xiàn)代電影之父”的盧米埃兄弟發(fā)明的彩色干版(盧米埃彩色干版,也稱奧托克羅姆微粒彩屏干版)申請(qǐng)了法國(guó)專利。1907年,彩色干版在盧米埃兄弟的工廠中批量生產(chǎn),彩色攝影工藝由此從實(shí)驗(yàn)走向了實(shí)用。也正是這項(xiàng)偉大的發(fā)明成就了“地球檔案”中中國(guó)最早的彩色影像。
“地球檔案”與彩色沈陽(yáng)
在“地球檔案”影像的寶庫(kù)中,有關(guān)中國(guó)的照片共計(jì)1766幅。其中黑白立體玻璃板底片和反轉(zhuǎn)片1111幅;彩色玻璃板反轉(zhuǎn)片(彩色干版)655幅。
我們從阿爾貝·肯恩博物館編印的《中國(guó)1909-1934(第一、二冊(cè))》畫冊(cè)中可以看到,在彩色玻璃板反轉(zhuǎn)片中與沈陽(yáng)有關(guān)的共計(jì)77幅,拍攝于1912年5月下旬至6月上旬。這些照片均為斯提芬·帕瑟拍攝。
斯提芬·帕瑟曾在法國(guó)軍隊(duì)中任士官,1900年退役在巴黎定居,1912年被阿爾貝·肯恩聘為“攝影操作員”,成為“地球檔案”計(jì)劃實(shí)施過程中的一位杰出的攝影師。
1912年5月,斯提芬·帕瑟由陸路經(jīng)西伯利亞來到中國(guó),先后到了沈陽(yáng)、北京、張家口和曲阜等地。1913年6月,帕瑟再次來中國(guó),先后到了北京、泰安、曲阜和哈爾濱。帕瑟兩次來華,拍攝了大量的影像資料,為我們選擇性地留住了一百年前的彩色中國(guó)。
讓我們一起走進(jìn)“地球檔案”,去領(lǐng)略上個(gè)世紀(jì)初一個(gè)東方古城的神韻和風(fēng)采,尋覓我們祖輩在這片土地上所經(jīng)歷的苦難與輝煌。有關(guān)沈陽(yáng)的照片雖然只有70余幅,它卻承載著那個(gè)劇變時(shí)代太多的信息和意蘊(yùn),而豐富的色彩更讓這些照片有著觸手可摸的真切與靈動(dòng)。我們依著今天人們的認(rèn)識(shí)習(xí)慣,可以簡(jiǎn)單將這些照片分為盛京城闕、中街商匯、“一宮兩陵”和市井風(fēng)情四個(gè)部分。
1631年,清太宗皇太極依照中國(guó)都城傳統(tǒng)規(guī)制完成了對(duì)沈城的改造,將明代方城的四個(gè)城門改成八個(gè)。我們從“沈陽(yáng)城墻城門的”照片中,依然可以看到城門外甕城的巍峨。雖然城垣已是彈痕累累,但仍能讓我們感受到“兩代帝王”曾經(jīng)的榮耀。近處兩個(gè)小男孩應(yīng)是20世紀(jì)的同齡人,由于家庭背景的不同兩者貧富的差異在鏡頭前形成了強(qiáng)烈的對(duì)比。雖然歷史已經(jīng)走進(jìn)了1912年,但富家子弟的服飾與裝扮仍然是舊時(shí)的模樣,而遠(yuǎn)處券洞旁一人戴著禮帽的打扮又與其構(gòu)成了時(shí)代的反差。孩子們身后的幾輛騾車、尤其是其中一輛已卸下了車輪和騾子,似乎在證明這里已是人們雇用騾車的“客運(yùn)中心”.所有這些都在告訴我們,一個(gè)時(shí)代已經(jīng)結(jié)束,一個(gè)時(shí)代業(yè)已開始。
明朝末年,遼東地區(qū)馬市貿(mào)易的興隆拉動(dòng)了沈陽(yáng)地區(qū)商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,而清太祖努爾哈赤定都沈陽(yáng),更使這里的經(jīng)濟(jì)日趨繁榮。在城區(qū)原有的十字街改為井字街后,在皇宮的北側(cè)逐漸形成了一條商業(yè)街--四平街(今中街)。在清末民初,四平街已經(jīng)發(fā)展成為東北地區(qū)的商業(yè)中心。街道兩旁商賈云集,大小店鋪鱗次櫛比,各具特色的小商品行市散布在沿街的胡同里。在道南有一個(gè)與四平街平行的出穎胡同,就是當(dāng)時(shí)金銀珠寶的集散地,大大小小的金店將這里連成了一條銀樓街。一排排高挑的金色招牌,向人們?cè)V說著出穎胡同往日的繁榮與喧囂。
一百年前,西風(fēng)殘照下的盛京宮闕與帝王陵寢看上去與今日的“一宮兩陵”沒有什么兩樣,只是比現(xiàn)今的游人如織多了幾分肅穆和蒼涼。
清末沈城的茶館,多是買賣人談市論價(jià)的場(chǎng)所,后來也逐漸成為一些人聽書品茶的地方,運(yùn)貨的挑夫卻只能在路旁的茶棚里喝茶解渴、抽煙歇腳。一幅有關(guān)市井風(fēng)情的照片,極為生動(dòng)地表現(xiàn)了茶棚里的挑夫在放下一肩辛勞小憩時(shí)的愜意和對(duì)洋人及洋人手中的方匣子好奇的神色。
面對(duì)著百年前的彩色沈陽(yáng),任何生動(dòng)的文字記錄都顯得蒼白無力。人們依據(jù)文字想象出的畫面與那些過往的真實(shí)總會(huì)有一些偏差和距離,而斯提芬·帕瑟用彩色干版所記錄的歷史瞬間,卻有著穿透百年歲月的真實(shí)的力量,他影像中所展現(xiàn)的藝術(shù)魅力則使我們?nèi)缗R其境,似乎百年來攝影技術(shù)不曾進(jìn)步。
沈陽(yáng)市檔案館將于近期與有關(guān)部門聯(lián)合舉辦“一百年前法國(guó)人眼中的盛京影像”展覽,我們也想借此向創(chuàng)建“地球檔案”的法國(guó)偉大的和平主義者阿爾貝·肯恩表達(dá)由衷的敬意。