“帝”和“大帝”不應(yīng)混淆
此前本報(bào)記者采訪張紀(jì)中，他曾表示《炎黃大帝》將在尊重歷史的基礎(chǔ)上，再現(xiàn)五千年前炎、黃、蚩尤三位人文始祖征戰(zhàn)融合的歷史場景。而讓令平“較真”的，恰恰是張紀(jì)中所說的“尊重歷史”。
昨日，本報(bào)記者通過電話聯(lián)系到令平，他告訴記者，自己一直在研究中國傳統(tǒng)文化，因此對于這方面的信息比較敏感，“今年看到張紀(jì)中要在陜西、甘肅等地取景拍攝有關(guān)炎帝、黃帝、蚩尤的電視劇，而且強(qiáng)調(diào) 尊重歷史 ，這讓我非常感興趣，但是后來看到片名是《炎黃大帝》，就覺得很別扭雖然歷史上也說三皇五帝，但是 帝 和 大帝 還是有所區(qū)別的，這一時(shí)期尚處在原始社會末期，國家還沒有形成，華夏民族也僅僅在初步形成中，炎、黃實(shí)為酋邦霸主，而非方國之帝，把這種部落聯(lián)盟的軍事首領(lǐng)，稱為 “大帝”是不合適的。”
既“尊重歷史” 就要真正了解歷史
令平告訴記者，自己因此在3月28日特意寫了“就《炎黃大帝》的拍攝致張紀(jì)中先生的一封信”，并發(fā)表在自己的微博上，“是想提一個(gè)善意的建議。從商業(yè)娛樂的角度來講，導(dǎo)演拍什么樣的劇本，只要不違反社會倫理道德，我覺得都可以。但是現(xiàn)在張紀(jì)中導(dǎo)演既然自稱 要在尊重歷史的基礎(chǔ)上，探尋中華文明如何一步步走過來 ，那么，我覺得制作方一定要了解歷史。”
在“千字信”中，令平還給張紀(jì)中提供了許多相關(guān)歷史階段史料，“炎黃歷來被視為華夏民族的人文初祖，今天我們以炎黃子孫自豪，以五千年的文明歷史為傲?，F(xiàn)在宮廷劇、穿越劇、功夫武打劇大行其道，國內(nèi)有大量對歷史人物、歷史事實(shí)的戲說劇、穿越劇的存在，已經(jīng)影響到青少年一代對歷史的基本認(rèn)知，造成孩子們歷史觀的扭曲，所以，作為一名研究史前文明和中國傳統(tǒng)文化的學(xué)者，我覺得有必要提醒一下張紀(jì)中先生，在商業(yè)化與娛樂化的縫隙下，請給這三位華夏先人，留一點(diǎn)真實(shí)空間。如果打算拍成所謂的史詩劇，希望張導(dǎo)能最大可能地展現(xiàn)真實(shí)的歷史，不要太失真，太離奇、更不要有太多的神話成分。”
昨日記者也聯(lián)絡(luò)了張紀(jì)中，他回短信稱自己眼下不在國內(nèi)，但已知曉此事，會在閱讀全信之后再做回應(yīng)。 (責(zé)任編輯：鑫報(bào))
