楊絳

鳳凰文化訊 2016年5月20日，微信公號“新觀察傳媒”發(fā)布信息，稱著名文學(xué)家、翻譯家楊絳病危。據(jù)該公號透露，接到“清華校友的消息，楊絳先生病危。盼楊先生挺過這關(guān)。楊絳先生今年105歲了，她的為學(xué)為人足以為后學(xué)晚生之楷模。讓我們一起祈禱，祈禱先生能夠挺過這一關(guān)，轉(zhuǎn)危為安！”

鳳凰文化隨即聯(lián)系了幾位與楊絳先生關(guān)系較為密切的人士，試圖核實此消息真實性?！堵牀罱{談往事》一書的責(zé)編吳彬女士透露，楊絳先生日前確因身體問題住院，目前住在北京協(xié)和醫(yī)院。但他并未透露楊絳的病因。吳彬說，由于先生常年不喜被人打擾，故關(guān)于此事不愿多說。

楊絳早年曾經(jīng)供職于中國社科院外文研究所，該所所長陳眾議對楊絳入院消息予以確認(rèn)，他稱“楊絳先生只是小恙住院治療，會康復(fù)的”。陳眾議曾于去年6月份探望過楊絳先生，當(dāng)時“先生身體很好，仍然思路清晰、精神矍鑠”

前三聯(lián)書店總編輯李昕與楊絳來往較為密切，他對鳳凰文化表示，并未聽說楊絳病危的消息。“年初的時候楊絳先生是去了一次協(xié)和，但是后來出院了。這兩天我沒有跟楊絳先生聯(lián)系，大概兩個月前聯(lián)系過，那時她身體狀況不錯”。

中國社科院外文研究所副所長陸建德對楊絳病危傳聞感到吃驚，稱并未聽聞此事，“確實知道楊先生身體比較弱，所以還想打算天氣暖一點去看她。”
    今年105歲的楊絳居住在北京市三里河南沙溝寓所，獨女錢瑗和丈夫錢鐘書于1997年和1998年相繼去世后，楊絳一直與保姆住在這里，閉門謝客。據(jù)媒體報道，此前有許多媒體想拜訪楊絳，都未果。她的保姆吳女士說：“她現(xiàn)在年紀(jì)大了，聽力不太好，家里的電話都由我來接聽，媒體的拜訪也都免了。”能見到她的人，只有錢家?guī)孜唤H，外文所和出版社相交數(shù)十年的學(xué)生與老友，每每見面，也只有十來分鐘。由于聽力原因，她與他們“筆談”。

楊絳，1911年7月17日生于北京，本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名的作家，戲劇家、翻譯家。楊絳通曉英語、法語、西班牙語，由她翻譯的《唐•吉訶德》被公認(rèn)為最優(yōu)秀的翻譯佳作，到2014年已累計發(fā)行70多萬冊；她早年創(chuàng)作的劇本《稱心如意》，被搬上舞臺長達六十多年，2014年還在公演；楊絳93歲出版散文隨筆《我們仨》，風(fēng)靡海內(nèi)外，再版達一百多萬冊，96歲成出版哲理散文集《走到人生邊上》，102歲出版250萬字的《楊絳文集》八卷。