張黎（《走向共和》導(dǎo)演）、劉淼淼執(zhí)導(dǎo)、段奕宏、小宋佳等主演的電視劇《圣天門口》正在安徽衛(wèi)視熱播，該劇的“文藝范兒”也引發(fā)了不少爭(zhēng)議，甚至被指“不接地氣”。日前，張黎接受采訪時(shí)說自己“一向反對(duì)接地氣的劇本”，張黎進(jìn)一步表示，并不是說接地氣的劇本就不好，而是希望自己的作品不僅僅是迎合大眾，同時(shí)也要引導(dǎo)大眾。張黎在接受采訪時(shí)還透露一個(gè)很重要的信息，由他執(zhí)導(dǎo)的電視劇版《金陵十三釵》即將于年底開拍，《懸崖》男女主角張嘉譯和小宋佳將在劇版《金陵十三釵》中再聚，分別扮演男女主角法比和玉墨。
故事
增加前史和后史
以“人人為我，我為人人”立意
《金陵十三釵》是嚴(yán)歌苓的中篇小說。小說描寫的是發(fā)生在南京大屠殺時(shí)的故事。小說名中“金陵”指南京，“十三釵”指的是故事中13位俠肝義膽的妓女。此前張藝謀導(dǎo)演的電影版《金陵十三釵》公映，成為全國熱議的話題，電影對(duì)小說原著大刀闊斧的改編也引發(fā)了不少爭(zhēng)議，那么電視劇版的《金陵十三釵》在故事上會(huì)有怎樣的變化呢？據(jù)了解，小說原作者嚴(yán)歌苓繼續(xù)擔(dān)任電視劇的編?。ù饲耙彩请娪鞍娴木巹≈唬霸诮邮懿稍L時(shí)透露相比起原小說，電視劇會(huì)增加前史和后史，人物故事結(jié)果也會(huì)有一些改編。張黎在接受采訪時(shí)則表示：“編劇還是嚴(yán)歌苓，我們大概討論了半年吧，重新做了劇本，重新有了新的立意，是‘人人為我，我為人人’。”值得一提的是，嚴(yán)歌苓曾經(jīng)在成都生活過多年，與成都有著一段難解之緣。
演員
是“制片方定的”
男女主角是張嘉譯和小宋佳
張黎還進(jìn)一步透露了演員陣容，張嘉譯和小宋佳分別扮演男女主角，此前兩人曾因?yàn)樵凇稇已隆分械哪跖浜隙艿接^眾的好評(píng)，小宋佳還憑借該劇力挫孫儷加冕白玉蘭視后，理所當(dāng)然成為市場(chǎng)的寵兒，張黎在接受采訪時(shí)也不諱言演員是“制片方定的”。
變化
男主角來自原著
“思考都帶著揚(yáng)州鄉(xiāng)音”
據(jù)張黎介紹，小宋佳會(huì)扮演玉墨，張嘉譯將扮演法比。在電影版中，男主角是做殯葬生意的美國入殮師，神父英格曼被炸死之后來到教堂，并在日本兵闖進(jìn)教堂的時(shí)候“扮”起了神父，這個(gè)角色原本在小說文本中是沒有的。而張嘉譯扮演的法比則是小說文本中本身的男主人公，法比被人稱作揚(yáng)州法比，是教堂的副神甫，“生長(zhǎng)在揚(yáng)州鄉(xiāng)下，是一對(duì)意大利裔的、美國傳教士的孩子”，并且“思考都帶著揚(yáng)州鄉(xiāng)音”，在收容玉墨等女子過程中，為其所吸引。張黎表示在電視劇中法比將是一個(gè)中國人。
談起其他選角，張黎表示書娟的選角很難，“特別難，其實(shí)這個(gè)人物在小說當(dāng)中還是很陰郁的，很抑郁的。電影的小孩還不錯(cuò)，非常好，可惜現(xiàn)在長(zhǎng)大了。”
對(duì)話導(dǎo)演張黎
“導(dǎo)演找演員的權(quán)力已經(jīng)沒有了”
記者：之前您說反對(duì)接地氣，但現(xiàn)在大多數(shù)影視作品都是接地氣的，會(huì)有壓力嗎？
張黎：我每次都有壓力，但壓力是給自己的，想讓觀眾看到更好的戲。“接地氣”是一個(gè)很無恥的要求，壓在我們頭上喘不過氣，我覺得中國觀眾有權(quán)利看到影視語言更加豐富、更加專業(yè)化的表達(dá)。現(xiàn)在很多家庭生活劇不是觀眾喜歡看，而是電視劇“逼”觀眾在看，觀眾沒選擇。
記者：很多人都說張黎的團(tuán)隊(duì)風(fēng)格很獨(dú)特，您怎么看？
張黎：每個(gè)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)都有它自己的特點(diǎn)吧。我就是盡可能把自己的戲拍得專業(yè)程度高一點(diǎn)。
記者：您一直比較偏好歷史題材，很少拍現(xiàn)代戲，是有什么顧慮嗎？
張黎：我也欣賞好的現(xiàn)代劇，比如《北京青年》。我現(xiàn)在拍的《七年》，也是一部都市劇。我比較偏愛歷史題材的原因是歷史題材可以表達(dá)生死的大命題，而現(xiàn)實(shí)題材里很少。我今年年底要拍電視劇版的《金陵十三釵》，編劇還是嚴(yán)歌苓，我們重新做了一版劇本。演員已經(jīng)定了張嘉譯和宋佳，宋佳演玉墨。電視劇的立意不太一樣，是“人人為我，我為人人”，會(huì)改動(dòng)很多。另外還有一部《曹操傳》正在籌備，會(huì)嘗試魔幻的拍法。
記者：其他演員定了嗎？
張黎：還沒有，誰好賣就是誰（笑）。現(xiàn)在導(dǎo)演找演員的權(quán)力已經(jīng)沒有了，更多的是投資方來決定，他們比我們更知道怎么去運(yùn)作這件事。
