北部新區(qū)寶林博物館,長達(dá)9.6米的唐代手寫佛經(jīng)(局部)。重慶晨報記者 甘俠義 攝
一個來自千年之前的唐朝的簡體“無”字,讓全國的書法專家和文物專家們深感詫異。究竟是文物本身有問題,還是千年之前的古人們就已經(jīng)開始在書寫簡化字?
手抄經(jīng)卷 價值數(shù)百萬可預(yù)約參觀
面對一卷曾收藏在敦煌石室內(nèi)的名為《大般涅槃經(jīng)梵行品》的經(jīng)卷,專程從成都趕來的四川省文物專家咨詢委員會委員張啟政揭開了經(jīng)卷上文字的謎底———早在一千多年前的唐朝,當(dāng)時的人們?yōu)榱藭鴮憰r的方便,就已經(jīng)開始簡化部分繁體字。
本周末,這卷來自中唐時期的珍貴經(jīng)卷,將在位于北部新區(qū)金凱達(dá)到龍展路的寶林博物館內(nèi)首次公開亮相。昨天,博物館館長陳寶林表示,展覽將通過預(yù)約參觀的方式進(jìn)行,市民們可以在寶林博物館的騰訊微博上看到預(yù)約的詳細(xì)方式,前一百位預(yù)約的市民,可以在25日這天到博物館近距離觀賞這卷價值數(shù)百萬的手抄經(jīng)卷。
敦煌經(jīng)卷
一尺拍賣價達(dá)10萬元
輕輕打開深褐色的木盒,一股檀香的濃郁香味撲面而來,拂開經(jīng)卷上散落的檀香末,黑色密紋封面的經(jīng)卷靜靜躺在其中,白綠色的玉片鑲嵌在卷軸的兩端。千年歲月流過,卻幾乎沒給它帶來多大的容貌改變。
在陳寶林的手中,長卷被緩緩?fù)崎_,黑色的楷書小字密密麻麻地布滿了這卷近10米長的褐色經(jīng)卷。保存完好的經(jīng)卷上,連蟲蛀的痕跡都極為少見。“人們往往認(rèn)為,越是時間久遠(yuǎn)的書畫作品,其上的蟲蛀痕跡越多,其實不然,我們在對這些古物的鑒定過程中發(fā)現(xiàn),古人早在制作紙張時,就采用了特殊的處理方式,讓這些紙制品能夠在千余年的時間里,避開蟲蛀的侵?jǐn)_。”張啟政說。
在唐朝的敦煌,居住著許多負(fù)責(zé)抄寫經(jīng)書的人們,他們被稱為經(jīng)生,每天最重要的工作,就是抄寫各種各樣的經(jīng)卷,在這些手寫而成的經(jīng)卷上,你幾乎看不到一處修改和錯誤。張啟政說,經(jīng)生們在抄寫經(jīng)卷之前,必須要沐浴靜心,在抄寫過程中一旦出現(xiàn)一個錯誤,就必須從頭再寫,“這樣嚴(yán)苛的要求,為現(xiàn)在的人們留下了大批精美的作品。”
隨著近年來收藏?zé)岬闹饾u升溫,來自敦煌石室內(nèi)的經(jīng)卷也成為了大家收藏的熱點(diǎn)。張啟政說,在如今的各種拍賣會上,敦煌經(jīng)卷的價格已達(dá)到10萬元每尺。
早在唐朝
簡化字就已開始出現(xiàn)
最讓專家們納悶的,是經(jīng)卷上頻繁出現(xiàn)的簡體“無”字。張啟政說,在古代,人們書寫時使用的都是繁體字,但經(jīng)卷中為什么會有簡化字呢?經(jīng)卷是仿制的,還是千年前的古人們就已經(jīng)開始使用簡化字?
對此,張啟政說,其實,簡化字并不是現(xiàn)代人的發(fā)明,早在唐代就有人開始使用簡化字了,當(dāng)時人們稱這種被簡化的字體為“俗體字”。除了“無”字,包括“營”、“壽”、“盡”、“敵”、“繼”等在內(nèi)的文字,也早在千年之前就有了簡化版本。
為什么會出現(xiàn)這樣的現(xiàn)象呢?張啟政說,由于繁體字筆畫稠密,在書寫和印刷刻版時必然有簡化的需要。“如果你有機(jī)會看到清刻本的《紅樓夢》,里面寶玉的‘寶’、寫字的‘寫’,用的其實就是大家現(xiàn)在看到的簡化字。”