新華社上海11月10日電 財(cái)經(jīng)觀察:中歐經(jīng)貿(mào)合作迎來(lái)新機(jī)遇——歐洲展商熱議中歐地理標(biāo)志協(xié)定
新華社記者喬繼紅
在第二屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上,歐洲展商充分肯定近日達(dá)成的中歐地理標(biāo)志協(xié)定,認(rèn)為這給中歐農(nóng)產(chǎn)品和食品領(lǐng)域經(jīng)貿(mào)合作帶來(lái)新機(jī)遇,將進(jìn)一步深化雙邊經(jīng)貿(mào)往來(lái)。
希臘乳品公司國(guó)際市場(chǎng)銷售總監(jiān)康斯坦丁諾斯在展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)接受新華社記者專訪時(shí)說(shuō),公司非常樂(lè)見(jiàn)中歐地理標(biāo)志協(xié)定的達(dá)成,這意味著雙方將加強(qiáng)對(duì)原產(chǎn)地產(chǎn)品的保護(hù),有利于防范假冒偽劣產(chǎn)品出現(xiàn),讓消費(fèi)者能真正接觸到高品質(zhì)的產(chǎn)品。
地理標(biāo)志是表明產(chǎn)品產(chǎn)地來(lái)源的重要標(biāo)志,屬于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的一種。協(xié)定將保護(hù)中歐雙方各100項(xiàng)地標(biāo)產(chǎn)品,協(xié)定生效四年后,還將各增加175項(xiàng)地標(biāo)產(chǎn)品。據(jù)介紹,歐盟地標(biāo)產(chǎn)品包括菲達(dá)奶酪、帕爾瑪火腿、香檳和愛(ài)爾蘭威士忌等,中國(guó)地標(biāo)產(chǎn)品則包括安吉白茶、郫縣豆瓣、盤(pán)錦大米和贛南臍橙等。
希臘乳品公司是希臘菲達(dá)奶酪的最大生產(chǎn)商??邓固苟≈Z斯說(shuō),相較普通同類產(chǎn)品,地標(biāo)產(chǎn)品是特殊工藝和高品質(zhì)的代名詞,售價(jià)也更高。以菲達(dá)奶酪為例,制作過(guò)程中對(duì)綿羊奶和山羊奶的比例要求非常嚴(yán)格,并不是任何一種鹽水白奶酪都是菲達(dá)奶酪。“中歐地理標(biāo)志協(xié)定的達(dá)成,是對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的有力保護(hù)。”
中歐地理標(biāo)志協(xié)定是中國(guó)對(duì)外商簽的第一個(gè)全面的、高水平的地理標(biāo)志保護(hù)雙邊協(xié)定。中歐都認(rèn)為,這一協(xié)定對(duì)推動(dòng)雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系高質(zhì)量發(fā)展將產(chǎn)生里程碑式意義。歐盟委員會(huì)農(nóng)業(yè)和農(nóng)村發(fā)展委員菲爾·霍根說(shuō):“這是一個(gè)雙贏協(xié)定,將加強(qiáng)歐中貿(mào)易關(guān)系,讓雙方農(nóng)業(yè)、食品業(yè)以及消費(fèi)者受益。”
法國(guó)農(nóng)業(yè)集團(tuán)利馬格蘭中國(guó)總裁張穎對(duì)記者說(shuō),集團(tuán)在中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展22年,深切感受到“中國(guó)市場(chǎng)越來(lái)越開(kāi)放,中國(guó)越來(lái)越重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),這給了我們很多信心。”而新達(dá)成的中歐地理標(biāo)志協(xié)定更是體現(xiàn)了中國(guó)加強(qiáng)包括地理標(biāo)志在內(nèi)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的堅(jiān)定決心,“這將幫助我們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)加快發(fā)展”。
根據(jù)歐盟委員會(huì)的數(shù)據(jù),中國(guó)是歐盟在全球的第二大農(nóng)產(chǎn)品消費(fèi)市場(chǎng),在截至今年8月的一年內(nèi)歐盟對(duì)華出口農(nóng)產(chǎn)品總額達(dá)142億美元。
“中國(guó)經(jīng)濟(jì)不斷增長(zhǎng),中國(guó)人收入水平不斷提高,出境旅游者越來(lái)越多,對(duì)希臘優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的認(rèn)知度一直在上升,接受度也不斷提高,”康斯坦丁諾斯說(shuō),“近三年來(lái)公司在華業(yè)務(wù)快速增長(zhǎng),這一勢(shì)頭將繼續(xù)保持,我們對(duì)中國(guó)市場(chǎng)非常樂(lè)觀。”
法國(guó)豬業(yè)聯(lián)盟駐華首席代表孟凡也在展會(huì)上對(duì)記者說(shuō),中國(guó)消費(fèi)者對(duì)各類高品質(zhì)歐洲產(chǎn)品的需求逐年增加,歐中商業(yè)互信不斷加強(qiáng),未來(lái)該協(xié)會(huì)將加強(qiáng)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的開(kāi)發(fā)力度,把更多的法國(guó)優(yōu)質(zhì)肉類產(chǎn)品介紹給中國(guó)消費(fèi)者。