新華社萬象１１月１３日電通訊：“‘一帶一路’給我創(chuàng)作的靈感”——老撾搖滾歌手阿提薩的心聲
新華社記者閆潔凌朔王玉玨
“‘一帶一路’，我說你聽，齊心協(xié)力，互利共贏。‘一帶一路’，有你有我，大小問題，一起面對……”動感的曲風(fēng)、極具辨識度的嗓音，讓這首內(nèi)涵與力量兼具的網(wǎng)絡(luò)“神曲”在老撾一推出便迅速走紅，收獲中老兩國聽眾的無數(shù)點贊。
這首《一帶一路》的創(chuàng)作者是老撾知名搖滾歌手阿提薩·拉達(dá)那馮。對于“一帶一路”倡議，他有著自己的深切感悟。
“一帶一路”是阿提薩創(chuàng)作的靈感之源
對于歌曲《一帶一路》的“誕生記”，阿提薩坦言，自己是先愛上“一帶一路”倡議，才有了這首歌的編曲和曲風(fēng)。在阿提薩眼中，“一帶一路”建設(shè)讓沿線各國實現(xiàn)共同發(fā)展，讓每一個參與方都從中獲益，這一共商共建共享的倡議關(guān)乎未來很多代人的命運前途，“特別值得推崇和贊賞”。
阿提薩介紹說：“說實話，剛拿到歌詞時，我知道它與老中友誼有關(guān)，但不明白‘一帶一路’是什么。后來我去問（詞作者）維萊鵬教授，才知道‘一帶一路’倡議提倡的是合作共贏，包括鐵路合作。我當(dāng)時就覺得，這個倡議是能寫入人類發(fā)展歷史的好倡議，它能喚起老中合作的意愿，產(chǎn)生一種讓老中經(jīng)濟共同發(fā)展的拼搏力量。”
對“一帶一路”倡議的認(rèn)同，使阿提薩萌生了讓更多老撾人聽到這首歌、通過這首歌去了解“一帶一路”的沖動。借助跨越國界的音樂形式，同時選擇年輕人更易接受的搖滾曲風(fēng)，可以讓更多人感受這一倡議帶動沿線經(jīng)濟發(fā)展、改變民眾生活的力量。
“能把‘一帶一路’倡議寫成膾炙人口的歌曲非常有意義，所以我對歌曲進(jìn)行了改編，”他說，“讓這首‘有力量’的歌不僅帶給人們幸福感，更能喚起老撾年輕人建設(shè)國家的熱情。”
“大家融合得像個大家庭一樣”
阿提薩對“一帶一路”的愛，還延伸到中老兩國“一帶一路”合作的重要組成部分——中老鐵路上。
中老鐵路北起兩國邊境磨憨－磨丁口岸，南抵老撾首都萬象，全長４００多公里，設(shè)計時速１６０公里，２０１６年１２月全線開工，全線采用中國技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，使用中國設(shè)備。
阿提薩認(rèn)為，“一帶一路”倡議給老中帶來新的合作機會，這樣的“絲綢之路經(jīng)濟帶”將直接惠及老撾百姓的生產(chǎn)生活。
“老中鐵路是一條貿(mào)易大通道，將成為連接中國與中南半島的重要通路，”他說，“它將是一條高速、安全、便捷的貿(mào)易之路，大大推動老撾的發(fā)展。”
在阿提薩看來，老中鐵路聯(lián)通的絕不只是設(shè)施、貿(mào)易與金融，更會通過人員往來產(chǎn)生文化、價值、情感方面的聯(lián)絡(luò)與融合，拉近兩國民眾心與心的距離。“過去十年，一些中國企業(yè)陸續(xù)到老撾來投資，大家融合得很好，像個大家庭一樣。”
說起未來的打算，阿提薩說，作為架設(shè)在不同文明和語言之間的一座特殊橋梁，音樂絕對是溝通民心的絕佳傳播方式。接下來，他會繼續(xù)創(chuàng)作和演唱中國題材的歌曲。他想讓他的創(chuàng)作也成為“一帶一路”的一部分，讓這一倡議的理念和內(nèi)涵跨越國界，為更多人所了解。
“我非常樂意去創(chuàng)作類似于《一帶一路》這種題材的歌曲，這是很有意義的事情，我正在創(chuàng)作一些新的作品，”他說，“我還想為老中鐵路寫一首歌。”（完）
(責(zé)任編輯：張云文)
