加拿大廣播公司就主播辱罵中國(guó)運(yùn)動(dòng)員致歉
犯了錯(cuò),有人死不認(rèn)錯(cuò),有人連連道歉。當(dāng)?shù)貢r(shí)間10日晚,加拿大廣播公司通過(guò)直播和網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)為該公司評(píng)論員拜倫·麥克唐納發(fā)表的辱罵中國(guó)游泳女選手艾衍含的言論道歉。
【罵人像“死豬”】
據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》11日?qǐng)?bào)道,10日早些時(shí)候,麥克唐納在解說(shuō)里約奧運(yùn)會(huì)女子4×200自由泳接力決賽時(shí),在認(rèn)為麥克風(fēng)已關(guān)情況下,針對(duì)中國(guó)隊(duì)的表現(xiàn)評(píng)論說(shuō):“中國(guó)隊(duì)14歲的小孩掉鏈子了。過(guò)于激動(dòng)了,出發(fā)飛快,游得像死豬一樣。謝謝啦。”
加拿大《全國(guó)郵報(bào)》分析說(shuō),麥克唐納發(fā)表的言論針對(duì)的是中國(guó)隊(duì)14歲的游泳選手艾衍含,在接力比賽中游第二棒,因比加拿大選手泰勒·拉克慢了1.61秒而讓后者迎頭趕上。
最終,中國(guó)隊(duì)以7分47秒96的成績(jī)獲得第四名,加拿大隊(duì)摘得銅牌。
麥克唐納1972年曾代表加拿大國(guó)家游泳隊(duì)參加奧運(yùn)會(huì),現(xiàn)任多倫多大學(xué)游泳教練。他的侮辱性言論隨即在網(wǎng)絡(luò)上引爆怒火。大批觀看了比賽的網(wǎng)友通過(guò)社交媒體發(fā)表評(píng)論抗議,并要求加拿大廣播公司開(kāi)除麥克唐納。
網(wǎng)友莎拉·帕拉迪斯說(shuō):“拜倫·麥克唐納,你代表的可是加拿大廣播公司和加拿大,卻讓我們聽(tīng)上去全成了種族主義者。”
【公司忙致歉】
相較于澳大利亞泳協(xié)的“護(hù)犢子”,加拿大廣播公司的道歉來(lái)得又多又及時(shí)。
據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道,該公司主播斯科特·拉塞爾很快在直播節(jié)目中代表麥克唐納道歉:“把針對(duì)一次游泳表現(xiàn)的評(píng)論公開(kāi)直播,我們就此道歉。這一用詞令人遺憾,我們很抱歉發(fā)生了這樣的事。”
此后,加拿大廣播公司把這條道歉的內(nèi)容在“推特”上重復(fù)轉(zhuǎn)發(fā)90多次,以平息網(wǎng)友怒火。
不僅如此,該國(guó)家廣播公司還發(fā)表了正式聲明。公司發(fā)言人查克·湯普森告訴媒體:“對(duì)于已發(fā)表的言論并任其公開(kāi)廣播的行為,我們表示誠(chéng)摯歉意。……需要澄清的是,拜倫評(píng)論所說(shuō)的是這名游泳選手的表現(xiàn),并非針對(duì)她個(gè)人。盡管如此,這些言論并不恰當(dāng),用詞令人遺憾,而且拜倫對(duì)他所說(shuō)的話深感抱歉。”
11日下午,麥克唐納也在奧運(yùn)會(huì)直播中表達(dá)歉意,并強(qiáng)調(diào)他的言論并不是“個(gè)人攻擊”。
“我想用一點(diǎn)時(shí)間為昨晚女子接力賽后我的評(píng)論道歉,”麥克唐納說(shuō),“我當(dāng)時(shí)說(shuō)的是選手的表現(xiàn),并不針對(duì)她們個(gè)人。無(wú)需多言的是,沒(méi)有任何不尊重的意思,我很抱歉。”
值得注意的是,盡管加拿大廣播公司及麥克唐納本人多次道歉,但他們都未向中國(guó)游泳隊(duì)以及遭受辱罵的中國(guó)游泳選手艾衍含本人直接表達(dá)歉意。
實(shí)際上,麥克唐納并非本屆奧運(yùn)會(huì)第一個(gè)“禍從口出”的體育解說(shuō)員。美國(guó)全國(guó)廣播公司體操解說(shuō)員阿爾·特勞特維格在直播時(shí)發(fā)表評(píng)論說(shuō),美國(guó)明星體操選手西蒙娜·拜爾斯的養(yǎng)父母不算她的父母。之后他在社交媒體上再次重申了自己的觀點(diǎn),但在強(qiáng)大輿論壓力下不得不發(fā)表聲明致歉。