《大英兒童百科全書(shū)》、《How&Why》、《萬(wàn)物簡(jiǎn)史》……記者近日閱覽某知名網(wǎng)絡(luò)書(shū)城的童書(shū)科普館暢銷榜發(fā)現(xiàn),前十位竟然有八本都是國(guó)外作者撰寫(xiě)并翻譯引進(jìn)的。事實(shí)上,從影響了幾代人的《十萬(wàn)個(gè)為什么》,到《小靈通漫游世界》等,中國(guó)科普創(chuàng)作的發(fā)展也曾經(jīng)歷過(guò)鼎盛期。而如今在某知名網(wǎng)絡(luò)書(shū)城上,《十萬(wàn)個(gè)為什么》的評(píng)論數(shù),不足《甄嬛傳》的三分之一。
根據(jù)科技部2012年底公布的數(shù)據(jù),2011年全國(guó)共出版科普?qǐng)D書(shū)0.57億冊(cè),僅占全國(guó)圖書(shū)出版總量的0.74%;而這兩個(gè)數(shù)字在2009年分別為0.69億冊(cè)和0.98%。三年過(guò)去,數(shù)字不增反減。是什么導(dǎo)致中國(guó)的原創(chuàng)科普陷入如斯落寞境地?業(yè)內(nèi)人士介紹,利潤(rùn)較少使得原創(chuàng)科普?qǐng)D書(shū)成了“燙手山芋”,很多出版社轉(zhuǎn)向了教輔類這一“穩(wěn)賺不賠”的生意。
可讀性也是科普?qǐng)D書(shū)必須邁過(guò)的門(mén)檻。“上面開(kāi)大會(huì),下面開(kāi)小會(huì)”,一位科普界人士說(shuō),很多科普?qǐng)D書(shū)在推廣時(shí)都遇到這樣的“尷尬”。缺乏深入淺出的講解,讓孩子們和非專業(yè)人士感覺(jué)像在“聽(tīng)天書(shū)”。“很多科普讀物的內(nèi)容和形式很陳舊,不是‘剪刀加膠水’的拼湊,就是模仿十萬(wàn)個(gè)為什么的問(wèn)答,要么就是板著臉講大道理。”一位九歲孩子的母親說(shuō),孩子很難對(duì)這樣的書(shū)籍提起興趣。就在不少國(guó)內(nèi)出版社轉(zhuǎn)向時(shí),不少國(guó)外的大型出版集團(tuán)仍然認(rèn)為科學(xué)普及擁有巨大的市場(chǎng)。同時(shí)擁有《自然》科學(xué)雜志和發(fā)行量非常高的科普雜志《科學(xué)美國(guó)人》的英國(guó)最大出版集團(tuán)麥克米倫科學(xué)和教育,日前就在中國(guó)成立了專門(mén)的辦公室。
其首席執(zhí)行官安娜特·托馬斯在接受記者專訪時(shí)稱,這一辦公室除了幫助漢語(yǔ)和中國(guó)的科研成果走出去之外,還有一項(xiàng)重要使命就是“讓科研成果被更多大眾所認(rèn)識(shí)”。
麥克米倫旗下也出版了包括《神奇的動(dòng)物》等系列的少兒科普?qǐng)D書(shū),銷量頗豐,其旗下科普類雜志《科學(xué)美國(guó)人》也一直保持著較好的發(fā)行量。安娜特說(shuō),雖然為《科學(xué)美國(guó)人》撰寫(xiě)稿件的很多是諾貝爾獎(jiǎng)得主,但這些重要的科學(xué)發(fā)現(xiàn)和概念都被放在大眾可以理解的環(huán)境中出現(xiàn),發(fā)表的都是大眾關(guān)心而有趣的科學(xué)話題。
(責(zé)任編輯:張?jiān)莆?