北京時(shí)間2月8日凌晨，美聯(lián)社發(fā)表一篇文章，題為“獲得機(jī)會(huì)，林書(shū)這成為紐約新明星！”，以下是該文部分譯文：

 

　　之前，尼克斯隊(duì)將士和紐約球迷沒(méi)有一個(gè)人看好林書(shū)豪，除了他自己！尼克斯隊(duì)的這位全新控衛(wèi)在幾天之前還在為自己的位置而擔(dān)心，擔(dān)憂尼克斯隊(duì)本周會(huì)將他裁員。但是，林書(shū)豪并不滿(mǎn)足于自己在尼克斯隊(duì)的“曇花一現(xiàn)”，他可以向人們證明自己是一名真正有實(shí)力的球員。
 

　　看上去，似乎不可能的事情已經(jīng)發(fā)生了！林書(shū)豪在周一晚職業(yè)生涯第一次擔(dān)任先發(fā)并且單場(chǎng)獨(dú)得28分，甚至是入選美國(guó)籃球名人堂的“魔術(shù)師”約翰遜都對(duì)林書(shū)豪組織球隊(duì)進(jìn)攻、控制球隊(duì)節(jié)奏的能力贊不絕口。
 

　　尼克斯隊(duì)主教練麥克-德安東尼知道，林書(shū)豪是一個(gè)很聰明的球員，畢竟他上過(guò)哈佛大學(xué)，但是之前德安東尼一直不知道林書(shū)豪已經(jīng)做好了在NBA打比賽的充分準(zhǔn)備，現(xiàn)在德安東尼應(yīng)該是心里很清楚這一點(diǎn)了。
 

　　“當(dāng)他得到一個(gè)機(jī)會(huì)的時(shí)候，他充分把握并且利用好了這樣的機(jī)會(huì)。”德安東尼說(shuō)道。